Translation of "Ferocious" in Arabic

The Rajputs of the period were ferocious warriors

كان الراجبوت في تلك الفترة محاربين شرسين

While the other corps were  engaged in ferocious fighting.

بينما كانت الفيلق الآخر يخوض قتالًا شرسًا.

Napoleon’s heavy-handed meddling in Spanish  affairs triggered a ferocious backlash.

أثار تدخل نابليون القاسي في الشؤون الإسبانية رد فعل عنيفًا.

But who will join the ferocious feline in our ultimate line up?

‫لكن من سينضم إلى القط الشرس‬ ‫في الترتيب النهائي؟‬

And we see who are the most ferocious, the male or the female?

ونرى من الأكثر شراسة، الذكور أم الإناث؟

Their ferocious and brave charges proved to be ineffective against a numerically superior

أثبتت الهجمات الشرسة والشجاعة أنها غير فعالة ضد عدو متفوق عدديا ومتحصن

With the frontier in tatters the barbarians, driven by a ferocious leader named Chnodomar,

بينما كانت الحدود في حالة يرثى لها، تمكن البرابرة، بقيادة زعيم عنيف يدعى شنودومار،

So ferocious was the fighting amidst the  dust and confusion, that some of the Athenian  

كان القتال شرسًا للغاية وسط الغبار والاضطراب، لدرجة أن بعض جنود

The battle now devolved into an enormous brawl, with the entire line engaged in ferocious

تحوّلت المعركة لعراك هائل، حيث اشتبك الخط كله في قتالٍ شرس

Man, if he is not the largest, is certainly the most dangerous of ferocious animals. He kills for pleasure.

يا رجل, إذا لم يكن الأكبر, فبالتأكيد هو أخطر الحيوانات المفترسة. إنه يقتل من أجل المتعة.