Translation of "Who" in Arabic

0.042 sec.

Examples of using "Who" in a sentence and their arabic translations:

Who?

من؟

- Who said that?
- Who said it?

من قال هذا؟

Who knows?

من يعلم؟

Who cares?

من يهمّه؟

Who died?

- من مات؟
- من توفي؟

Who won?

- من فاز؟
- من الذي ربح؟

Who cares.

من يهتم.

Who yelled?

مَن صَرخَ؟

Says who?

من القائل؟

Who? Me?

من؟ أتقصدني؟

WHO IS WHO IN THE PERSIAN GULF?

ما هي الدول التي تقع في منطقة الخليج؟

- Who am I talking with?
- Who is she?
- Who is he?
- Who is it?
- Who's that?
- Who is that?
- Who's he?
- Who's she?

من هو؟

who we're drawn to, and who we aren't.

من الذي سوف ننجذب، له ومن سوف نتجنبه.

- Who is that person?
- Who is this person?

من ذلك الشخص؟

- Who is that man?
- Who is that person?

من ذاك الرجل؟

Who was the one who issued those orders?

من هو الشخص التي أعطى هذه الأوامر؟

But who cares?

ولكن من يهتم؟

who have infertility.

أصبن بالعقم

who talk differently.

ويتحدثون بشكل مختلف.

who irritates you?

من الذي تنزعجون بسببه؟

"Who is smarter?",

" من فيهما الأذكى؟"

Who created this?

ومن الذي أنشأه؟

who didn't answer

لكنه لم يجب

[Who is responsible?]

[من المسؤول عن هذا؟]

So who did?

من جاء بالفكرة؟

Those who fly

أولئك الذين يطيرون

Who wrote Hamlet?

من كتب هاملت؟

Who loves war?

- من يحب الحرب؟
- من يريد الحرب؟

Who has leadership?

من الذي يتولى الزعامة؟

Who broke this?

من كسر هذا؟

Who hired you?

من وظّفك؟

Who says that?

من يقول هذا؟

Who searches, finds.

من يبحث يجد.

Who loves you?

من يحبك؟

Who helped Tom?

من ساعد توم؟

Who are you?

- من أنت؟
- من أنتَ؟

Who drew it?

- من رسم ذلك؟
- من رسمها؟

Who telephoned Ann?

من الذي اتصل بآن.

Who am I?

من أنا؟

Who is knocking?

من الطارق؟

Who are they?

من هم؟

Who is it?

مَن؟

Who said that?

من قال هذا؟

A scared teenager who didn't know who he was

مراهق خائف لا يعرف من هو

- Who is she?
- Who is he?
- Who's that?
- Who is that?
- Who's he?
- Who's she?

من هو؟

who lived in London, who knew the city very well,

الذين عاشوا في لندن، ويعرفون المدينة جيدًا،

You're not even who you love, or who loves you.

أنت لست من تُحب أو من يُحبك

...the unorthodox ones who did not... Who used their heads,

غير التقليديين، الذين لم يكونوا... الذين استخدموا عقولهم،

People who rent networks, who rent the audience to advertisers

الأشخاص الذين يأجرون الشبكات، والمشاهدين للمعلنين

We don't know who prepared it and who did it

لا نعرف من أعدها ومن فعلها

Who knows who the man in Afyon gave to whom?

من يعرف من أعطى الرجل في أفيون لمن؟

There were administrators who were homophobic and who gave pushback

كان هناك إداريون يعانون من رهاب المثلية والذين اعترضوا

On who we are

على من نحن

With who we are.

على ما نحن عليه.

who emerges from offstage.

يأتي من خارج المسرح.

And who love music,

الذين يحبون الموسيقى

One who was alone.

شخص وحيد.

Who creates these solutions?

ومن الذي يأتي بهذه الحلول؟

Guess who makes those?

خمن من يصنعها؟

who doesn't get it.

ولا يلتقط العدوى.

Who is she anyway?

من هي على أي حال

Women who have started

النساء اللواتي بدأن

who do you demonize?

من تشيطنون أنتم؟

Who is the killer

من هو القاتل

who will be dying.

الذين سيموتون

who declares the accused

الذي يعلن المتهم

Who built the snowman?

من صنع رجل الثلج ذاك؟

Who invented the telephone?

من اخترع الهاتف؟

Who painted these pictures?

من رسم هذه اللوحات؟

Who wrote this book?

من كتب هذا الكتاب؟

Who made this plan?

من وضع هذه الخطة؟

Who teaches you French?

من يدرّسك الفرنسية؟

Who wrote the letter?

من كتب الرسالة؟

Who coaches the team?

من يدرب الفريق؟

Who is standing there?

من يقف هناك؟

Who owns this villa?

من يملك هذه الفِلّا؟

Who invented the piano?

من اخترع البيانو؟

Who watches the watchers?

من يراقب المراقبين؟