Translation of "Competitive" in Arabic

In an increasingly competitive economy.

في إقتصاد مطّرد التنافسية.

In their very competitive environment

في بيئة شديدة التنافس

You will turn out to be more competitive."

وسترون كيف ستصبح لديكم روح المنافسة."

And when things get that competitive about the future,

وعندما تصل الأمور إلى هذه الدرجة من التنافس حول المستقبل،

Our competitive advantage as a species is our brain.

وميزتنا التنافسية كجنس هي عقولنا.

Can you imagine how competitive that world might be?

هل يمكنك أن تتخيل كيف سيكون العالم تنافسي؟

When we engage in competitive, mindless, and self-absorbed behaviors,

عندما ننهمك في تصرفات أنانية وعبثية ومتحدية،

We were shaped by a process that is ruthlessly competitive.

تشكلنا من خلال منهج وهو التنافس بلا رحمة.

As they try to stay afloat in a harsh, competitive teenage culture,

حين يحاولن المواكبة في ثقافة المراهقين الصعبة والتنافسية،

And because their model of a world full of natural competitive individuals

ولأن نموذجهم للعالم المليء بالأفراد الطبيعين المتنافسين

A company that worked, that created employment, that was competitive in a free market and

الشركة التي كانت تعمل، الشركة التي وفرت فرص عمل والتي كانت منافسة في السوق الحرة