Translation of "Can" in Arabic

You can.

يمكنكم ذلك.

- His baby can walk.
- Her baby can walk.
- Their baby can walk.

يستطيع طفلها أن يسير.

can connect with culture, and can walk out

ليستطيع التواصل مع الثقافة و الخروج

It can be done. Man can do it.

يمكن القيام بذلك. يستطيع الإنسان فعل ذلك.

You can throw them into the garbage can.

يمكنكم الإلقاء بهم في سلة النفايات.

They can look spiky. They can look smooth.

‫يمكنها أن تبدو شائكة وناعمة.‬

- Anyone can do that.
- Anybody can do that.

أي شخص يمكنه فعل ذلك.

- Nobody can stop me!
- Nobody can stop me.

لا أحد يستطيع أن يوقفني.

- You can do it.
- You CAN do it.

- يمكنك أن تفعلها!
- تشجع!

Can you swim as fast as he can?

أيمكنك أن تجاري سرعته في السباحة؟

You can swim much better than he can.

أنت تسبح أفضل منه بكثير.

- Come if you can.
- Come if you can!

تعال إذا أمكنك.

- Can anybody help me?
- Can somebody help me?

- هل من أحد لمساعدتي؟
- هل من أحد ليساعدني؟

- He can do it.
- She can do it.

- باستطاعته القيام بذلك.
- بإمكانه القيام بذلك.

- She can speak Japanese.
- He can speak Japanese.

يستطيع أن يتكلم اليابانية.

- Can you bring them?
- Can you bring him?

هل يمكنك أن تحضرها؟

You can watch linear TV, you can do video games, you can do YouTube,

يمكنك مشاهدة التلفاز،يمكنك أن تلعب الألعاب الإلكترونية،مشاهدة اليويتوب،

You can too.

فأنت أيضًا بإمكانك تحقيق ذلك.

You can choose.

يمكنك الاختيار .

Love Can Do.

Love Can Do.

You can clap -

يمكنكم التصفيق

It can be.

يمكن أن يكون كذلك.

You can imagine

يمكنك التخيل

If you can.

إذا استطعتم.

Art can inspire.

يُلهم الفن الأفراد.

Can you relate?

هل ينطبق عليك هذا؟

can we guess

يمكننا تخمين

We can survive

يمكننا البقاء على قيد الحياة

I can swim.

يمكنني السباحة.

Yes, we can.

أجل نستطيع.

He can come.

بإمكانه المجيء

Can you walk?

هل بإمكانك المشي؟

Can you swim?

هل بإمكانك السباحة؟

Can I stay?

هل أستطيع أن أبقى؟

Can we go?

هل نستطيع أن نذهب؟

He can rest.

بإمكانه الاستراحة.

I can jump.

- يمكنني القفز.
- أستطيع القفز.
- يمكنني أن أقفز.

Bob can cook.

بوب يستطيع ان يطبخ.

Can you drive?

هل تستطيع أن تقود سيارة؟

can physically talk.

يمكن التحدث جسديا.

You can help.

يمكنكم المساعدة.

I can go.

أستطيع أن أذهب.

Can you breathe?

هل يمكنك التنفس ؟

She can swim.

هي تستطيع أن تسبح.

Emily can swim.

تستطيع إيميلي أن تسبح.

Can you skate?

أيمكنك التزلج؟

He can swim.

هو يستطيع أن يسبح.

Can you hear?

هل تستمع؟

Can you program?

هل تستطيع البرمجة؟

Can you talk?

هل بإمكانك الكلام؟

Sami can stay.

بإمكان سامي البقاء.

Sami can relax.

بإمكان سامي الاستراحة.

Sami can quit.

بإمكان سامي الاستقالة.

Sami can remember.

سامي يستطيع أن يتذكّر.

Sami can win.

يمكن لسامي أن يفوز.

Sami can leave.

يمكن لسامي أن يغادر.

Sami can walk.

يمكن لسامي أن يمشي.

He can run.

- باستطاعته أن يجري.
- هو قادر على الركض.
- إنه يستطيع الركض.

Sami can succeed.

يمكن لسامي أن ينجح.

Mennad can help.

يمكن لمنّاد أن يساعد.

can meet, share.

يلتقون و يتبادلون المفردات...

"Hey, if she can do it, I can too."

"إن كان بإمكانها فعلها، يمكنني أنا أيضًا."

If you can believe it, you can achieve it.

وإن آمنت مثلي فستحقق ما تريد.

Or we can observe actions, we can observe behaviors,

أو بإمكاننا مراقبة أفعالهم، وسلوكياتهم ،

- Can you handle it?
- Can you really do it?

أحقّا تستطيع فعلها؟

- Can you help me?
- Can you help me out?

- هل يمكنك أن تساعدني؟
- هل يمكنك ان تساعديني؟

- You can come with us.
- You can come with.

- أنتِ يمكنكِ أن تأتي معنا.
- أنتَ يمكنكَ أن تأتي معنا.

A dog can run faster than a man can.

بإمكان الكلب أن يجري أسرع من الإنسان.

- Any child can do that.
- Every child can do that.
- Every kid can do that.

أي طفل يمكنه فعل ذلك.

- Can you come?
- Do you think that you can come?
- Do you think you can come?

- هل يمكنك القدوم؟
- أيمكنك المجيء؟

I can jump, I can soar, and I'm not afraid

يمكنني القفز، بوسعي التحليق، ولست خائفًا

Who will illustrate Love Can Do better than I can.

الذين سيجسدون أفضل مني مبدأ Love Can Do.

can not only be misleading, but it can be dangerous.

قد لا تكون فقط مضللة، بل خطيرة.

It can go this way, it can go that way.

بالإمكان الاتجاه بهذا المسار، أو بذاك

You can make it better, and we can prove it.

يمكنك أن تجعله أفضل ويمكننا برهان ذلك.

And you can combine those, you can work with those.

ويمكنكم جمع هذه الأفكار والعمل عليها.

And they can strike much faster than I can move.

‫ويمكنها أن تلدغ بسرعة ‬ ‫تفوق سرعة حركتي كثيراً.‬

And they can strike much faster than I can move.

‫ويمكنها أن تلدغ بسرعة ‬ ‫تفوق سرعة حركتي كثيراً.‬

Why can serving the queen? and how can it be?

لماذا تخدم الملكة؟ وكيف تكون؟

- You can rely on him.
- You can count on him.

يمكنك الإعتماد عليه.

- He can change his opinion.
- She can change her opinion.

ربما سيغير رأيه.

- Can somebody please help me?
- Can someone help me, please?

هلا ساعدني أحد رجاءا؟

Maybe you can tell me where I can find Tom.

- ربّما تخبرني عن مكانٍ أجد فيه توم.
- ربّما تخبرينني عن مكانٍ أجد فيه توم.

Sami can swim just about as well as Layla can.

يحسن سامي السّباحة مثل ليلى تقريبا.

- I can take the train.
- I can go by train.

أستطيع الذهاب بالقطار.

- You can pet the dog.
- They can pet the dog.

بإمكانك ملاطفة الكلب.

Because they can relate.

لأن بإمكانهم فهم ذلك.

And our teens can.

ويمكن لمراهقينا ذلك.