Translation of "Might" in Chinese

- Might makes right.
- Might is right.

强者有理。

This might be real, or it might not.

这可能是真的，可能不是。

It might rain.

可能要下雨了。

She might come.

她也許會來。

I might say yes.

我可能会说是。

She might be leaving.

她可能会离开。

You might be right.

你也許是對的。

I said it might rain.

我说了可能要下雨。

He might change his mind.

他可能會改變心意。

Fight with all your might.

用你的全力打。

Tom might be a vegetarian.

湯姆可能是素食者。

You might not find it.

您可能找不到。

I might make a mistake.

我可能犯了個錯。

His prediction might come true.

他的预言可能会成真。

You might see me there.

- 你可能能在那裡見到我。
- 你可以在那裡見到我。

I thought he might come.

我以为他会来。

It might be a wedding.

這可能是一場婚禮。

He might not be happy.

他可能會不高興。

Tom might do that today.

汤姆可能今天做。

People living on coastlines might lose their homes, and cities might be completely submerged.

住在海边的人可能失去他们的家，并且城市可能会被完全淹没。

- Tom might ask you to help him.
- Tom might want you to help him.

汤姆可能想让你帮他。

He might have lost his way.

他可能已經迷失了。

She might be taller than you.

她可能比你高。

Be quiet, he might hear us.

轻一点，他会听见我们的。

You might need the calculator now.

你現在也許需要一台計算機。

You might be late for school.

你上課要遲到啦。

- It may rain.
- It might rain.

可能会下雨。

Something might have happened to her.

她可能出什么事了。

The store might be closed already.

那間店可能已經打烊了。

I might not see Tom today.

我今天可能見不到湯姆了。

Tom might be studying French now.

汤姆现在可能在学习法文。

You might as well come, too.

你干脆也来吧。

Event of a diplomatic spat, one country might recall its ambassador or might impose economic

就像外交争端中， 一个国家会召回大使或者施加经济制裁一样

- I was afraid I might be late.
- I was afraid that I might be late.

我怕我可能遲到了。

She might know that we are here.

她或许知道我们在这儿。

He's afraid that he might be late.

他担心他可能会迟到。

He might be young but he's trustworthy.

他雖然年輕卻很值得信賴。

I might be a few minutes late.

我可能要迟到几分钟。

I might be able to fix that.

我或许可以修好它。

You might at least say "thank you."

你至少该说声”谢谢“吧。

I had a feeling this might happen.

- 我早就有感覺到這可能會發生。
- 我早有一種感覺這可能會發生。

This smell might come from the oven!

这味道可能是微波炉传出来的!

He might not have eaten for days.

他可能已經好幾天沒吃東西了。

This might not be a genuine diamond.

這可能不是真的鑽石。

Might I ask your name and address?

我能问一下您的姓名和住址吗？

Do you think Tom might do that?

你觉得汤姆会做吗?

You might as well go kill yourself.

你不如去死好了。

- Since you're here, we might as well begin.
- Since you are here, we might as well begin.

既然你在這裡, 那我們就開始吧。

A little heavier rain might cause a flood.

雨再大一点就会引起水灾了。

He lifted it up with all his might.

他尽全力把他提起来。

If you like beer, you might like wine.

要是你喜欢啤酒，你可能喜欢葡萄酒。

You might want to discuss it with Tom.

你或许想和汤姆讨论一下。

Tom might be able to attend the meeting.

汤姆可能能参加会议。

We were worried we might miss the train.

我们怕错过火车。

Radishes might be more expensive than the carrots.

白蘿蔔可能比紅蘿蔔貴。

- I might be wrong.
- I may be wrong.

我可能错了。

It appears that she might change her mind.

看來她會改變主意。

I was scared that you might leave me.

我很怕你會離開我。

- It may snow tonight.
- It might snow tonight.

晚上也许会下雪。

I'm afraid that I might make you angry.

我怕我可能讓你生氣了。

- Tom may be here.
- Tom might be here.

汤姆可能在这里。

He might have returned home from another route.

他可能是从另一条路回到了家。

- I think Tom might not want to do that.
- I think that Tom might not want to do that.

我认为汤姆可能不想那样做。

Had I done my best, I might have succeeded.

要是我尽力了，我可能就成功了。

Academic fraud is more common than you might think.

学术造假比你想象的普遍。

She might have been beautiful when she was young.

她年輕的時候說不定是個美女。

This case might not get resolved for a while.

這個案件可能不會在短時間內就解決。

I know someone who might be able to help.

我知道有個人可能能幫忙。

- It is probable that she will come.
- She might come.

她可能会来。

It might have been Miss Satoh who sent these flowers.

送这束花的人可能是佐藤小姐。

Don't shoot the devil in the back. You might miss.

别射撒旦的背部。你可能会射不中。

- He may not be happy.
- He might not be happy.

他可能不高兴。

The herb used in that pasta sauce might be parsley.

用於那個義大利醬的香草可能是荷蘭芹。

- Maybe he's already left Kyoto.
- Perhaps he has already left Kyoto.
- He might have already left Kyoto.
- He might already have left Kyoto.

他可能已經離開京都了。

Actually it might be a good idea to start right now.

其实马上开始会是个好主意。

As long as you are here, we might as well begin.

既然你在這裡, 那我們就開始吧。

It occurred to me that he might be an industrial spy.

我突然想到他可能是個商業間諜。

This guidebook might be of use to you on your trip.

这本导游册子或许会对你的旅行有帮助。

He worked day and night so that he might become rich.

他想成為有錢人，所以便從早到晚不斷地工作。

- You might have heard of it.
- You might've heard of it.

你可能听说过。

I've something interesting to tell you that you might find surprising.

我有点有趣的事要告诉你，你可能会吃惊。

It occurred to me that he might be in the library.

我突然想到，他可能在图书馆 。

Tom might be here by 2:30, but then, maybe not.

tom 两点半可能会到，不过，也可能不会

It might sound far-fetched, but this is a real problem.

这可能听起来牵强，但却是个真实的问题。

You never listen. I might as well talk to the wall.

你从来不听，就好像我是在跟一堵墙说话。

He raised his hand in order that the taxi might stop.

他舉高了手來截的士。

The football game might be called off on account of rain.

足球赛可能会因下雨而取消。