Translation of "نسأل" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "نسأل" in a sentence and their spanish translations:

دعونا نسأل.

Preguntemos.

لكننا دائمًا ما نسأل أنفسنا:

Pero siempre nos preguntamos:

وأصبح من السهل أن نسأل.

Y se hizo más fácil preguntar.

عندما نسأل ماذا يفعل المفتاح

Cuando preguntamos qué está haciendo la llave

أننا كنا نسأل السؤال الخاطئ.

es por hacernos la pregunta equivocada.

بدلًا من "لماذا؟" يجب علينا أنْ نسأل "كيف؟"

En vez de "¿por qué?", debería ser "¿cómo".

لعدة سنوات أنا ومعاصريني نسأل بعض أسئلة مثل،

Y durante años, a mis colegas y a mí nos han preguntado cosas como:

ولكي نحصل عليها. نسأل بعضنا البعض أسئلة أبسط

Para obtenerlas, formulamos preguntas más simples a los demás

وبالتالي ، ونحن نبحر ، نسأل الله بركة في أخطر وأخطر

Y por lo tanto, mientras zarpamos, pedimos la bendición de Dios, en la aventura más peligrosa, peligrosa

بالطبع، عندما نسأل عن سبب تطوّر ممارسات الولادة مع الوقت

Por supuesto, al considerar por qué estas prácticas han evolucionado,

لذا عندما نسأل أنفسنا: "ما هو أهمّ شيء في الولادة؟"

Así que cuando nos preguntamos "¿qué es lo más importante del parto?",

نحن نسأل أنفسنا, عندما نجتمع لعمل قائمة مهامنا، نحن نقول:

que es uno de los mecanismos o estrategias clave que tenemos,

أنا أدعوا نفسي وإياكم جميعا أن نسأل الرجال في حياتنا عن أحوالهم

Estoy invitando a preguntar a los hombres en nuestras vidas cómo se sienten

كما أننا نحب أن نعمل سوية ودائما نسأل أسئلة نبدأها ب ماذا لو.

Nos gusta trabajar juntos y preguntar qué pasaría sí.

أي شي نتحدث عنه في علم الأحياء، علينا دائماً أن نسأل هذا السؤال،

Al abordar cualquier cosa en la biología, siempre hay que plantear la pregunta,

حسنا ، السؤال الذي يمكن أن نسأل أنفسنا هنا في VisualPolitik ، ما هو الجحيم

Pues bien, la pregunta que podemos hacernos aquí en VisualPolitik es, ¿qué diantres