Translation of "أخبرتكم" in French

0.002 sec.

Examples of using "أخبرتكم" in a sentence and their french translations:

وأخيرًا، تذكرون أني أخبرتكم

Et enfin, souvenez-vous je vous ai dit

أخبرتكم بهذه القصة كي أدفعكم على التفكير

Je vous raconte cette histoire pour vous faire réfléchir

القصص التي أخبرتكم بها اليوم ليست أمثلة عشوائية.

Les histoires que j'ai racontées aujourd'hui ne sont pas des cas isolés.

أخبرتكم أني كنت قلقًا كثيرًا حيال ما سيظنه الناس بي،

j'étais inquiet de ce que les gens allaient penser

وإذا أخبرتكم أن هنالك قصص مثل هذه في كل أنحاء العالم

Il y a des histoires comme celle de Bassam partout dans le monde

بعد كل ما درستهم -كما أخبرتكم- في علم الأحياء وعلم وظائف الأعضاء، إلخ.

Après avoir étudié ce que j'ai dit plus tôt, la biologie, la physiologie, etc.