Examples of using "العالم" in a sentence and their japanese translations:
消費されていると思いますか?
他の地域 特に西欧では
世界は 変わりつつあります
この世界が
街が広がるにつれ―
世界はいつ終わるのだろうか。
- 世間は狭いですね。
- 世の中は狭いものですね。
ダーウィンは世界を変えた。
- 彼女は世界中を旅行した。
- 彼女は世界中を旅した。
世界中で
世界中をまわりました
特許を保有している科学者と
世界中に写真が配信され
私たちは普通の世界に戻ります
実数の世界に適用することにより
どんな世界になるかを想像してみて
世界中で 数々の都市が このような施設を
同じ物差しで 世の中の幸福度を測ったら
世界全体で見たらどうでしょう?
今現在世界の半分の土壌が 劣化していると考えられています
世の中は刻々と変わっている。
- 世界は君を中心に回っているわけではないんだよ。
- 世界はお前中心に回ってるわけじゃないんだよ。
そういう力をつけることに 専念しようということです
我々は世界平和を望んでいる。
この世界の教育にはがっかりしてしまう。
もしかしたらいつか 世界中で
彼女は世界を去る準備をしていたのです
世界のどこにいても
世界中でどこよりも高く
文字通り 男性が世界を制しています
彼は世界のトップですからね
ファーストフード店で使われています
世界中で認識されるようになったのです
外の世界へと投影されます
私は社会に出る 準備をしていました
私は切り離されていました
世界を変えられると自覚するのは 大変困難です
ウィメンズ・マーチは 世界中で行われました
環境活動家があふれる 世界にしませんか
世界の富は独占されるに至った
♪見せてあげよう 輝く世界♪
世界はやがて 終焉を迎えます
私は仕事を通して世界中を周りましたが
地球で最大規模の大移動だ
世界がひどく奇妙なものに 思えますよね
皆さんは世界を変えたいでしょうか?
私は世界を変えたいのではなく
そうすれば 世界が小さく感じられるでしょう
それにより 世界をより良いものにすべく 貢献をするために研究しています
- 世界一周の旅をしたいんです。
- 世界一周旅行をしたいですね。
あれは世界で最も速い電車です。
それは世界を変えると 信じていました
その世界の中だけで育つんです
僕は よそ者だ 彼らの世界に行きたいと 切に願った
- 国際女性の日おめでとう!
- 国際女性の日おめでとうございます!
それが 私がいた世界だったんです
世界中の人が あなたを信じるのです
同等のクオリティー 同等の効果を持つでしょう
彼らが恐れているのは ゲイやレズビアンや
なぜなら 世界は少しも 変わらないからです
彼女は高跳びの前世界チャンピオンです
世界中で7人の大統領に 会いました
地球のどこにいたとしても 作り上げられていきました
それどころか 世界最速の スーパーコンピュータでさえも
すでに世界中の研究室に 存在しているからです
それで十分です!
皆さんは この世の一員で この世にいるべきなのです
それゆえに物語は世界の主な宗教を 生み出したのです
私は 世界中を旅したいと思ってきました
今日では 私達のアプリは 世界中の学校で使われています
この世界をお終いにはできない
あなたの姿が世界の姿で
私たち皆一緒になった姿が 真の世界の姿だから
私の周りの世界で 他に何を見落としているのでしょう?
他のほとんどの先進国では
世界有数の知性によってですよ
世界で最も強力な機関が
それは世界にどう影響を 及ぼすでしょうか?
私たちが生きる現代は 変化があまりにも急速で
アメリカ大陸発祥の トマト無しでどうやって作れます?
世界中のナショナリストの多くは グローバリストです
世界中のグローバリストの多くは ナショナリストです
彼女たちは世界を変えたいのです
この世のすべては デザインを必要とする と
世界中の憎しみの原因を究明し
世界で最も北に住むカエルだ
アトラスガは 世界最大級のガだ
100万や200万または 300万人の学生ストライキに
世界中の何百万もの労働者が
ある意味 世界を完全に結び付けた
そして世界中で 事実検証を担う ファクトチェッカーを育成しています
そうやって 世界に足跡を残していくもの
この未知なる世界に 足を踏み入れよう
人間は世界のあらゆる所に住んでいる。
昨日僕が眠っている間に世界は終わりを迎えていた。
音楽がなかったら、世界は退屈な場所になることでしょう。