Translation of "Haberini" in Russian

Onun ölüm haberini aldık.

- Мы получили извещение о его смерти.
- Мы получили весть о его смерти.
- Нас известили о его смерти.

Tom'un haberini almıştım diye hatırlıyorum.

Я, помнится, слышал про Тома.

Bana takımımızın kazandığı haberini getirdi.

- Он принёс мне известие, что наша команда победила.
- Он принёс мне известие, что наша команда выиграла.
- Он принёс мне известие, что наша команда одержала победу.

Babamın ani ölüm haberini duyunca çılgına dönmüştüm.

- Я был вне себя, когда услышал новость о внезапной смерти моего отца.
- Я был вне себя, услышав новость о скоропостижной кончине своего отца.

- Senin bütün havadislerini duymak istiyorum.
- Tüm haberini duymak istiyorum.

Я хочу услышать все твои новости.

Olduğu haberini aldı ve Napolyon'un taç giyme töreni için Paris'e dönme emri aldı. Ertesi yıl

маршалом новой Французской империи, и приказ вернуться в Париж для коронации Наполеона.