Translation of "Alıştım" in Japanese

Yalnız yaşamaya alıştım.

一人で暮らすことには慣れたよ。

Topluluk önünde konuşmaya alıştım.

人前で話をするのにも慣れました。

Sonunda kent yaşamına alıştım.

私はやっと都会の生活に慣れてきた。

Artık yaz sıcaklarına alıştım.

もう夏の暑さに慣れている。

Kısa sürede herkesin içinde konuşmaya alıştım.

私はまもなく人前で話すことに慣れた。

Son zamanlarda onun konuşma tarzına alıştım.

最近彼の話し方に慣れてきた。

Sabah 6.00'da kalkmak ilk başta zordu, ama şimdi buna alıştım.

午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。

Klas ve farklı olmak için Hawaii tişörtümü ve yeşil şortumu giymeyi tercih ettim, ama çabucak beyaz gömlek ve siyah pantolona alıştım.

私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。