Translation of "Sabah" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Sabah" in a sentence and their japanese translations:

Sabah görüşürüz.

じゃあ明日の朝ね。

Sabah yürürdüm.

- 私は朝よく散歩したものだ。
- 朝によく散歩してたんだ。

Yarın sabah ayrılalım.

あすの朝出発しよう。

Sabah erkenden geldi.

彼は朝早く来た。

O, sabah kalktı.

- 彼は今朝起きた。
- 彼は午前中に起きた。

Sabah erken kalk.

朝早く起きなさいよ。

Sabah erken kalkıyordum.

私は朝早く起きた。

Sabah 08:00.

朝の八時です。

Sabah kahvaltımı atladım.

- 朝食を抜きました。
- 朝ごはん抜きだったんだよ。
- 朝、食べてこなかったんだ。

Yarın sabah gel.

- 明日の朝、来なさい。
- 明日の朝に来て。

Sabah saçımı yıkamam.

朝は髪を洗いません。

Zaten sabah mı?

もう朝なの?

Yarın sabah görüşürüz.

じゃあ明日の朝ね。

Sabah saçımı şampuanlamam.

- 私は朝シャンをしないからよ。
- 朝シャンはしません。
- 朝は髪を洗いません。
- 朝にシャンプーしません。

Sabah 7:50.

朝の7時50分だ。

Sabah erken kalkmadı.

彼は朝早く起きませんでした。

Yarın sabah ayrılacağız.

私たちは明日の朝出発することになっています。

Sabah evde olacağım.

午前中は在宅の予定です。

Sabah seni arayacağım.

- 午前中に電話しますね。
- 朝のうちに電話するよ。

O, sabah oradaydı.

彼女は午前中そこにいた。

Sabah yedide kalktım.

私は今朝7時に起きた。

Saat sabah ikidir.

今は夜中の2時だよ。

Hava sabah tazedir.

朝は空気が新鮮だ。

Yarın sabah arayacağım.

明日の朝電話するね。

Sabah kahvaltısı zamanı.

朝ごはんの時間ですよ。

Sabah kaçta kalkarsın?

あなたは朝何時に目覚めますか。

Bu sabah uyuyakaldım.

- 今朝、寝過ごしちゃってね。
- 今朝、寝坊しちゃったんだ。

- Ertesi sabah Paris'e gidiyordum.
- Ertesi sabah Paris'e gidecektim.

- 私は翌朝パリに向かう予定だった。
- 僕は明くる朝パリへ立つことになっていた。

- Her sabah alışverişe çıkarım.
- Her sabah alışverişe giderim.

- 毎朝買い物をします。
- 毎朝ショッピングに出かけます。
- 毎朝、買い物に行くよ。

- Bu sabah erken kalktım.
- Bu sabah erken uyandım.

今朝は早く起きた。

- O, her sabah gazete okur.
- Her sabah gazete okur.
- Her sabah o gazete okur.

彼は毎朝、新聞を読む。

- Bu sabah hava çok soğuktu.
- Bu sabah çok soğuktu.

今朝はとても寒かった。

- Dün sabah hava çok soğuktu.
- Dün sabah çok soğuktu.

昨日の朝はとても寒かった。

- Her sabah kahvaltı yaparım.
- Ben her sabah kahvaltı yaparım.

- 私は毎朝朝食を取ります。
- 私は毎朝朝ごはんを食べます。

- Her sabah tıraş olurum.
- Ben her sabah tıraş olurum.

- 私は毎朝髭を剃る。
- 毎朝、髭を剃ります。

- Tom bu sabah kontratı imzaladı.
- Tom bu sabah sözleşmeyi imzaladı.
- Tom bu sabah mukaveleyi imzaladı.

トムは今朝、契約書にサインした。

Sabah saat 6:30

午前6時30分

Okulumuz sabah sekizde başlar.

学校は朝八時から始まります。

Kapı her sabah açılır.

ドアは毎朝開けられます。

Kaza dün sabah oldu.

その事故は昨日の朝に起こった。

Yarın sabah meşgul müsün?

明日はあなたはつまっていますか。

Yarın sabah erken kalk!

明日の朝は早く起きろよ。

Yarın sabah ayrılmak istiyorum.

明日の朝チェックアウトしたいのですが。

Yarın sabah dokuzda görüşürüz.

- 明朝9時にお会いしましょう。
- 明日の朝9時に会いましょう。

Annem hastaneye sabah gider.

母は午前中病院に行きます。

O, bütün sabah oradaydı.

彼女は午前中ずっとそこにいた。

Sabah erken kalkmaya inanıyordu.

彼は早起きを信条にしていた。

Her sabah yürüyüşe çıkarım.

私は毎日散歩をしています。

Bu sabah parka gittim.

今朝私は公園に行った。

Sabah güneşi pencereden girdi.

窓から朝日がさしこんだ。

Sabah onları güvertede buldu.

朝が明けると彼らは甲板に出ていた。

Kuşlar ötüyorlar, sabah olmalı.

朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。

Sabah koşuşturmacası şimdi zirvede.

朝のラッシュは今がピークだ。

Tom her sabah koşar.

トムは毎朝、ジョギングをします。

Sabah kahvaltısını sekizde yedim.

私は8時に朝食を取った。

Yarın sabah iyi olacak.

明日の朝なら空いています。

Yarın sabah yedide kalk.

- 明日の朝は7時に起きなさい。
- 明日の朝は、7時には起きてよ。

Yarın, sabah pazarına gidelim.

明日は、朝市に行こう。

Her sabah yüzümü yıkarım.

私は毎日顔を洗います。

Kuşlar sabah erken öterler.

朝早くに、鳥が歌う。

O, her sabah yürür.

彼は毎朝散歩をする。

Bu sabah ne yaptın?

- 今朝は何をしたの?
- 今朝、何をしましたか。

Her sabah kahvaltı yaparım.

- 私は毎朝朝食を取ります。
- 私は毎朝朝ごはんを食べます。
- 朝は毎日食べます。
- 朝食なら毎日食べるよ。

Bu sabah çok yedim.

今朝はたくさん食べた。

Yarın sabah Londra'ya gidiyorum.

私はあすの朝ロンドンへ出発します。

Yarın sabah Shinjuku'ya gidelim.

明日の朝、新宿に行きましょう。

Annem sabah erken kalkar.

私の母は朝早く起きます。

Sabah asla ofiste değildir.

彼は午前中は決して事務所にいません。

Sabah bahçede çok çalışırım.

私は午前中、庭で熱心に働く。

Sabah ikiye kadar gelmedi.

彼は夜中の二時まで帰らなかった。

Yarın sabah gidemez misin?

明日の朝は行けないの?

Bu sabah Bob'ı gördüm.

私はけさボブに会った。

Bu sabah altıda kalktım.

- 私は今朝六時に起きました。
- 私は今朝6時に起きました。

Bu sabah geç kalktım.

- 私は今朝、遅く起きた。
- 今朝は起きたの遅かったんだ。

Bu sabah TV izledim.

今朝テレビを見ました。

Bu sabah kiliseye gittim.

私は今朝教会へ行きました。

Bütün sabah mektuplar yazıyorum.

私は午前中ずっと手紙を書いていました。

O, bu sabah uyuyakaldı.

彼は今朝寝過ごした。

Yarın sabah altıda kalkacağım.

- 明日は6時に起きます。
- 明日の朝は六時に起きます。

Dedem her sabah yürür.

- 私の祖父は毎朝散歩します。
- 祖父は毎朝散歩してるんです。

Her sabah alışverişe gidiyorum.

- 毎朝ショッピングに出かけます。
- 毎朝、買い物に行くよ。

Sabah ikiye kadar konuştuk.

- 僕らは夜中の2時まで話していた。
- 私たちは夜中の2時まで話していた。

Bu sabah ne yedin?

今朝は何を食べたんだい?

Bu sabah iyi hissediyorum.

今朝は気分が良いです。

Yarın sabah erken ayrılıyoruz.

- 私達は明日の朝早く出発します。
- 私たちは明日の朝早くに出発します。

Yarın sabah Japonya'dan ayrılıyorum.

私は日本を明日の朝発つことにしている。

Sabah altıda yürüyüş yaparım.

私は朝6時に散歩をします。

Onu bu sabah aradım.

- 私は今朝彼に電話をして話しました。
- 彼には今朝電話したよ。

Bu sabah habere şaşırdım.

私は今朝そのニュースで驚きました。

Bütün sabah odaları temizliyorum.

私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。

Henüz sabah kahvaltısı yemedim.

私はまだ朝食を食べていません。

Yarın sabah evden ayrılacağız.

私たちは明日の朝にその家を出ます。

Bu sabah hava açtı.

今日の朝は晴れた。

Bu sabah karımız vardı.

今朝雪が降りました。

Bu sabah özellikle soğuk.

今朝は特に寒い。