Translation of "Kent" in Japanese

Kent etkinlikle doluydu.

その街は活気にあふれていた。

Kent yaşamını özlüyor.

彼は都会生活にあこがれている。

Kent doğuştan liderdir.

ケントは生まれながらの指導者です。

Meydan, kent yaşamının temelidir.

広場は都市生活の出発点です

Kent, depremde perişan oldu.

都市はその地震で壊滅した。

Sonunda kent yaşamına alıştım.

私はやっと都会の生活に慣れてきた。

Eskiden bu kent güzeldi.

この町は昔きれいでした。

Amerika'nın kent nüfusu artıyor.

アメリカの都市人口は増加しつつある。

Belediye başkanı kent işlerini yönetir.

市長は市政を司る。

Kent, büyük bir ordu tarafından savunuldu.

街は大軍によって守られた。

Ben kent merkezinde bir daire arıyorum.

町の中心部にあるアパートを探しているの。

Çok geçmeden kent askerler tarafından işgal edildi.

その市はやがて兵隊によって占領された。

Kent kültürü genç nesil için cazip görünmektedir.

都会の文化は若い世代には魅力的に見える。

Bu kent 10 yıl öncekinden oldukça farklı.

この町は１０年前とはすっかり様子が違う。

Bu gecekondular kent için bir yüz karasıdır.

このようなスラム街は市の恥だ。

Boston iyi bir kent. Tekrar ziyarete gelmek isterim.

ボストンっていい街だね。また遊びに来たいな。

- Kasaba halkı deprem tarafından korkutuldu.
- Deprem kent sakinlerini korkuttu.

町の人々は地震に大変驚いた。

Kent merkezi sözcüğü, herhangi bir kentin iş semti anlamına gelir.

ダウンタウンという言葉はすべての町の繁華街をさす。

Kent merkezine ulaşmak için hangi otobüs veya trene binebileceğimi bana söyleyebilir misin?

中心街に行くにはバスと鉄道、どちらに乗ればいいですか？

- Köy hayatı şehir hayatından daha sağlıklıdır.
- Kırsal yaşam kent yaşamından daha sağlıklıdır.

田舎の生活は都会の生活より健康的だ。

Mumbai gibi kent ormanlarındaki başıboş köpek, kedi ve tavukların, yani kolay lokmaların peşinde.

ムンバイのような大都市は ヒョウの格好の狩り場です

- İtalya'da birçok eski kent vardır. Örneğin Roma ve Venedik.
- İtalya'da çok sayıda eski şehir var. Örneğin Roma ve Venedik.

イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。

- Tokyo'nun çok güvenli bir kent olduğu söyleniyor.
- Tokyo'nun çok güvenli bir şehir olduğu söyleniyor.
- Tokyo'nun çok güvenli bir şehir olduğu söylenir.

東京はとても安全な都市であると言われています。