Translation of "Tarzından" in French

Senin gülme tarzından hoşlanıyorum.

- J'aime ta façon de sourire.
- J'aime comment tu souris.

O onların resepsiyon tarzından memnun değil.

Il n'est pas satisfait de la façon dont ils accueillent leurs clients.

Doğruyu söylemek gerekirse, onun konuşma tarzından hoşlanmadım.

À vrai dire, je n'aime pas sa façon de parler.

Söylediğinin doğru olduğunu kabul ediyorum ama onu söyleme tarzından hoşlanmıyorum.

Même en admettant ce que vous dites, je n'aime pas la façon que vous avez de le dire.

- Tom Mary'nin şarkı söylemesinden hoşlandığını söylüyor.
- Tom Mary'nin şarkı söyleme tarzından hoşlandığını söylüyor.

Tom dit qu'il aime comment Mary chante.