Translation of "Söylüyor" in German

- O yalan söylüyor.
- Yalan söylüyor.

Er lügt.

- O, yalan söylüyor.
- Yalan söylüyor.

Er lügt.

Doğruyu söylüyor.

Er sagt die Wahrheit.

Yalan söylüyor.

- Sie lügt.
- Sie lügt gerade.

O senin yalan söylüyor olduğunu söylüyor.

Sie sagt, du lügst.

- O yalan söylüyor.
- O, yalan söylüyor.

- Er lügt.
- Er lügt!

- Çiçeklerden hoşlandığını söylüyor.
- O, çiçeklerini sevdiğini söylüyor.

Er sagt, dass er Blumen liebt.

Para topladığını söylüyor

sagt, er sammelt Geld

Hepimizin öleceğimizi söylüyor.

Es heißt, wir werden alle getötet.

Onu herkes söylüyor.

- Alle sagen es.
- Jeder sagt es.

O gelmeyeceğini söylüyor.

Er sagt, dass er nicht kommt.

O yalan söylüyor.

Sie lügt.

O soprano söylüyor.

Er singt Sopran.

Tom yalan söylüyor.

Tom lügt.

Tom gerçeği söylüyor.

Tom sagt die Wahrheit.

Birisi şarkı söylüyor.

Jemand singt.

Çiçeklerden hoşlandığını söylüyor.

Er sagt, dass er Blumen liebt.

Tom geleceğini söylüyor.

Tom sagt, er wird kommen.

Tom gelmeyeceğini söylüyor.

Tom sagt, dass er nicht kommt.

Tom deneyeceğini söylüyor.

Tom sagt, er wird es versuchen.

Gerçeği söylüyor musun?

- Sagst du die Wahrheit?
- Sagen Sie die Wahrheit?
- Sagt ihr die Wahrheit?

Biriniz yalan söylüyor.

Einer von euch lügt.

Keiko şarkı söylüyor.

Keiko singt.

Fransız şarkı söylüyor.

Der Franzose singt.

Biri şarkı söylüyor.

Jemand singt.

Seni tanıdığını söylüyor.

- Er sagt, er kenne dich.
- Er sagt, er kenne Sie.
- Er sagt, er kenne euch.

Tom önemsemediğini söylüyor.

Tom sagt, er habe nichts dagegen.

Kadın ne söylüyor?

Was sagt die Frau?

Tom korkmadığını söylüyor.

Tom sagt, er fürchte sich nicht.

Tom gitmediğini söylüyor.

Tom sagt, er geht nicht.

Tom ilgilenmediğini söylüyor.

Tom sagt, er sei nicht interessiert.

Tom bilmediğini söylüyor.

Tom sagt, er weiß es nicht.

Onlar ne söylüyor?

Was sagen sie?

Tom ne söylüyor?

Was sagt Tom?

Herkes yalan söylüyor.

- Alle lügen.
- Jeder lügt.

Adam ne söylüyor?

Was sagt der Mann?

Doğru söylüyor muydun?

- Hast du die Wahrheit gesagt?
- Habt ihr die Wahrheit gesagt?
- Haben Sie die Wahrheit gesagt?

Onu kim söylüyor?

Wer sagt das?

Julia şarkı söylüyor.

Julia singt.

Yarın geleceğini söylüyor.

Sie sagt, dass sie morgen kommen wird.

O, geleceğini söylüyor.

- Sie sagt, sie wird kommen.
- Sie sagt, sie werde kommen.

Birisi yalan söylüyor.

Jemand lügt.

Tom eğlendiğini söylüyor.

Tom sagt, er habe Spaß.

Tom yüzmediğini söylüyor.

Tom sagt, er kann nicht schwimmen.

Tom düşündüklerini söylüyor.

Tom sagt, was er denkt.

Tom ağlamadığını söylüyor.

Tom sagt, er hat nicht geweint.

Herkes şarkı söylüyor.

Alle singen.

Muhtemelen doğru söylüyor.

Er sagt vermutlich die Wahrheit.

- O şarkıyı kim söylüyor?
- Bu şarkıyı kim söylüyor?

Wer singt dieses Lied?

- Tom vazgeçmiyor olduğunu söylüyor.
- Tom pes etmediğini söylüyor.

Tom sagt, er gibt nicht auf.

- Tom onu yaptığını söylüyor.
- Tom bunu yaptığını söylüyor.

Tom sagt, dass er das macht.

- Fred her zaman yalan söylüyor.
- Fred hep yalan söylüyor.

Fred erzählt immer Lügen.

Ya Tom yalan söylüyor ya da Mary yalan söylüyor.

Tom oder Maria – einer von beiden lügt.

- Tom zengin olduğunu söylüyor.
- Tom onun zengin olduğunu söylüyor.

Tom sagt, er sei reich.

- Tom sana benzediğimi söylüyor.
- Tom senin gibi göründüğümü söylüyor.

Tom sagt, ich sehe aus wie du.

- Tom sigortasının olmadığını söylüyor.
- Tom'un sigortası yokmuş, öyle söylüyor.

Tom sagt, er sei nicht versichert.

''Duygum bana ne söylüyor?''

"Was will mir diese Emotion sagen?"

Veya birileri yalan söylüyor

oder jemand lügt

O, çiçekleri sevdiğini söylüyor.

Sie sagt, dass sie Blumen mag.

Sahnede bir şarkı söylüyor.

Sie singt ein Lied auf der Bühne.

Kendi hakkında yalanlar söylüyor.

Er hat in Bezug auf sich gelogen.

Tom size yalan söylüyor.

Tom belügt dich.

Tom yorgun olduğunu söylüyor.

Tom sagt, dass er müde ist.

O uyumsuz şarkı söylüyor.

Sie singt schief.

Belli ki yalan söylüyor.

Es ist offensichtlich, dass er lügt.

O mutlu olduğunu söylüyor.

Sie sagt, dass sie glücklich ist.

Tom ıslah olduğunu söylüyor.

Tom sagt, dass er sich geändert hat.

Tom parayı sevmediğini söylüyor.

- Tom sagt, er mag kein Geld.
- Tom sagt, er mag Geld nicht.

Onlar Tom'un gittiğini söylüyor.

Sie sagen, dass Tom gestorben sei.

Bu şarkıyı kim söylüyor?

Wer singt dieses Lied?

Yaşantısının monoton olduğunu söylüyor.

Sie sagt, dass ihr Leben eintönig ist.

O, babamla tanıştığını söylüyor.

- Er sagt, er habe meinen Vater getroffen.
- Er sagt, dass er meinen Vater getroffen hat.

Birisi açıkça yalan söylüyor.

- Offensichtlich lügt jemand.
- Irgendjemand lügt offensichtlich.

O yalnız olduğunu söylüyor.

Sie sagt, sie sei einsam.

Sanırım o yalan söylüyor.

Ich denke, er lügt.

Sanırım Tom yalan söylüyor.

Ich denke, dass Tom lügt.

"Kim söylüyor?" "Ben söylüyorum."

„Wer sagt das?“ — „Ich sage das!“

Tom oy kullanmayacağını söylüyor.

Tom sagt, er werde nicht wählen.

Tom gitmek istemediğini söylüyor.

Tom sagt, dass er nicht gehen will.

Tom mutlu olmadığını söylüyor.

Tom sagt, dass er nicht glücklich ist.

Dört adam şarkı söylüyor.

Vier Männer singen.

Blümchen Almanca şarkı söylüyor.

Blümchen singt auf Deutsch.

Onun acil olduğunu söylüyor.

- Er sagt, es sei dringend.
- Er behauptet, es sei dringend.

Onların hepsi onu söylüyor.

Das sagen sie alle.

Tom babamla tanıştığını söylüyor.

Tom sagt, er habe meinen Vater getroffen.

Belki Tom yalan söylüyor.

Vielleicht lügt Tom.

Tom yalan söylüyor olmalı.

Tom muss gelogen haben.

Onlar bize yalan söylüyor.

Sie belügen uns.

Tom hemen geleceğini söylüyor.

Tom sagt, er kommt gleich.

Tom onu sinirlendirdiğimi söylüyor.

Tom sagt, ich mache ihn nervös.