Examples of using "Olduğunu" in a sentence and their french translations:
que quelqu'un ne les connaissant pas croiraient que ce sont des femmes.
- Je sais que vous avez une arme.
- Je sais que tu as une arme.
Je ne pense pas que cela soit nécessaire.
Je sais qui il est.
J'ai besoin de savoir ce qu'il se passe.
Je sais que c'est inévitable.
Je pense que c'est possible.
J'ignore où il se trouve.
Je ne savais pas que tu étais médecin.
Vous savez ce que c'est :
Je pensais que c'était la chance,
est une sculpture en un morceau.
j'avais des pensées méchantes
que nos revenus ont doublé chaque année,
nous savons qu'il y a de la confiture
Il a dit qu'il était neuf heures.
Je sais que tu es riche.
Je sais que tu es intelligent.
- Pour qui tu te prends?
- Pour qui vous prenez-vous ?
Je ne peux pas expliquer ce qu'il est arrivé.
Je pense qu'il a raison.
- Je pense que ça va.
- Je pense que c'est bon.
- Je pense que ça colle.
Elle dit qu'elle était heureuse.
N'oublie pas qu'il y a des exceptions.
- J'espère que tu es heureux.
- J'espère que tu es heureuse.
- J'espère que vous êtes heureux.
- J'espère que vous êtes heureuse.
- J'espère que vous êtes heureuses.
N'oublie pas qui tu es.
- Elle est incapable d'expliquer ce qui est arrivé.
- Elle n'arrive pas à expliquer ce qui s'est produit.
- Elle n'arrive pas à expliquer ce qui est arrivé.
- Elle est incapable d'expliquer ce qui s'est produit.
- Je ne sais pas ce qui s'est passé.
- J'ignore ce qui est arrivé.
- J'ignore ce qui s'est produit.
- J'ignore ce qui a eu lieu.
- J'ignore ce qui s'est passé.
- J'espère que tu as faim.
- J'espère que vous avez faim.
- Je sais que tu es fâché.
- Je sais que tu es fâchée.
- Je sais que tu es contrarié.
- Je sais que tu es contrariée.
- Je pense que tu es chouette.
- Je pense que tu es sympa.
- Je pensais que tu avais des devoirs.
- Je pensais que vous aviez des devoirs.
Je pensais que c'était évident.
- Je pensais que vous étiez fauché.
- Je pensais que vous étiez fauchée.
- Je pensais que vous étiez fauchés.
- Je pensais que vous étiez fauchées.
- Je pensais que vous étiez sans le sou.
- Je pensais que tu étais fauché.
- Je pensais que tu étais fauchée.
- Je pensais que tu étais sans le sou.
- Je pensais que tu avais terminé.
- Je pensais que vous aviez terminé.
- Je pensais que tu avais faim.
- Je pensais que vous aviez faim.
- J'ai pensé que tu avais raison.
- J'ai pensé que vous aviez raison.
- Je pensais que tu étais sérieux.
- J'ai pensé que tu étais sérieux.
- Je pensais que vous étiez sérieux.
- J'ai pensé que vous étiez sérieux.
- Je pensais que vous étiez sérieuse.
- J'ai pensé que vous étiez sérieuse.
- J'ai pensé que vous étiez sérieuses.
- Je pensais que vous étiez sérieuses.
- J'ai pensé que tu étais sérieuse.
- Je pensais que tu étais sérieuse.
- Je ne pense pas que vous soyez schizophrène.
- Je ne pense pas que tu sois schizophrène.
Nous savons que tu es occupé.
- Je sais que tu as été occupé.
- Je sais que vous avez été occupé.
- Je sais que vous avez été occupée.
- Je sais que vous avez été occupés.
- Je sais que vous avez été occupées.
- Je sais que tu as été occupée.
Je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé.
Elle ne pouvait pas comprendre ce qui s'était passé.
- Je vois que tu es prêt.
- Je vois que tu es prête.
Je ne me souviens plus de ce qui s'est passé.
- J'ignorais que tu étais éveillé.
- J'ignorais que tu étais éveillée.
- J'ignorais que vous étiez éveillé.
- J'ignorais que vous étiez éveillée.
- J'ignorais que vous étiez éveillés.
- J'ignorais que vous étiez éveillées.
Elle a dit que c'était important.
On sait où tu es.
Je pense que tu as eu de la chance.
- Je pense que ça va.
- Je pense que c'est bon.
- Je pense que ça colle.
Je sais qu'elle est mignonne.
Je ne savais pas que tu étais de Boston.
- Je ne me souviens pas que ce soit arrivé.
- Je ne me souviens pas que ce soit survenu.
- Je ne me rappelle pas cet évènement.
J'ai entendu que tu avais pris ta retraite.
J'ai entendu ce qu'il s'est passé.
Je savais que c'était sérieux.
Je savais que tu étais là.
Je sais ce qui s'est passé.
Je sais que tu es innocent.
- Je pense que vous êtes drôle.
- Je pense que vous êtes marrant.
- Je pense que tu es drôle.
- Je pense que tu es marrant.
- Je pense que tu es marrante.
- Je pense que vous êtes marrante.
- Je pense que vous êtes marrants.
- Je pense que vous êtes marrantes.
J'ai vu ce qu'il se passait.
- Je vois que tu es réveillé.
- Je vois que tu es réveillée.
- Je pense que vous êtes en danger.
- Je pense que tu es en danger.
- Nous savons ce qu'il s'est passé.
- On sait ce qui s'est passé.
- Supposons que tu aies raison.
- Supposons que vous ayez raison.
- Laisse-moi expliquer ce qui s'est passé.
- Laissez-moi expliquer ce qui est arrivé.
- Découvre ce qui s'est produit !
- Découvrez ce qui s'est produit !
Je pense que c'est possible.
- Disons que vous avez raison.
- Disons que tu as raison.
Je sais qu'il y en a d'autres.
Je croyais que tu étais retraité.
Je sais que c'est pénible.
- Je ne pense pas que tu aies raison.
- Je ne pense pas que vous ayez raison.
- Je ne comprends ce qui est en train de se passer.
- Je ne comprends pas ce qui arrive.
- Vous ne comprenez pas ce qui se produit.
- Vous ne comprenez pas ce qui arrive.
- Vous ne comprenez pas ce qui a lieu.
- Tu ne comprends pas ce qui se produit.
- Tu ne comprends pas ce qui arrive.
- Tu ne comprends pas ce qui a lieu.
- Je ne vois pas comment.
- Je ne vois pas de quelle manière.
- Je ne savais pas que tu étais riche.
- Je ne savais pas que vous étiez riche.
- Je ne savais pas que vous étiez riches.
- J'ignorais que vous étiez malheureux.
- J'ignorais que vous étiez malheureuse.
- Je ne savais pas que tu étais malheureux.
- Je ne savais pas que tu étais malheureuse.
J'ignorais que nous avions de la compagnie.
Je ne l'ai pas vu arriver.
Je pensais que tu étais heureuse.
- Je peux dire que tu es énervé.
- Je peux dire que vous êtes en colère.
- Je peux dire que tu es fâché.
- Je peux voir que vous êtes en colère.
- Je sais que vous êtes ennuyé.
- Je sais que vous êtes ennuyée.
- Je sais que vous êtes ennuyés.
- Je sais que vous êtes ennuyées.
- Vous avez dit que vous étiez heureux.
- Vous avez dit que vous étiez heureuse.
- Tu as dit que tu étais heureux.
- Tu as dit que tu étais heureuse.
- Vous avez dit que vous étiez heureuses.
- Tu as dit que vous étiez heureux.
- Tu as dit que vous étiez heureuses.
Je croyais que tu étais occupée.