Translation of "Malzemeler" in French

Bugün bazı malzemeler almaya gideceğim.

- Je vais aller acheter quelques matériaux aujourd'hui.
- Je vais aller acheter des matériaux aujourd'hui.

Bu tarif için malzemeler biraz pahalı.

Les ingrédients nécessaires à cette recette sont un peu coûteux.

Tıbbi malzemeler için acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.

Normalde yangına dayanıklı malzemeler bile alev haline geldi.

matériaux normalement résistants au feu s'enflamment.

Birçok Avrupa mutfakları orada kuru malzemeler tartıldığından dolayı bir teraziye sahiptir, Amerika'da tam tersine onlar hacimle ölçülmektedir.

De nombreuses cuisines européennes sont équipées de balances parce que les ingrédients y sont mesurés au poids, au contraire des États-Unis d'Amérique, où ils sont mesurés au volume.