Translation of "Hepsine" in French

Hepsine inanıyorum.

Je crois tout cela.

Onların hepsine sahibim.

- Je les ai tous.
- Je les ai toutes.

Onların hepsine cevap verebildim.

Je pus répondre à toutes.

Bunun hepsine ihtiyacım var.

J'ai besoin du tout.

Hepsine burada yer veremiyoruz maalesef

Malheureusement, nous ne pouvons pas tous les placer ici.

Sanırım onun hepsine ihtiyacımız olacak.

- Je pense que nous allons avoir besoin du tout.
- Je pense que nous allons avoir besoin de l'ensemble.

Onların hepsine üzgün olduğumu söyledim.

Je leur ai tous dit que j'étais désolée.

Bu konuları bir bütün olarak ele alma. Hepsine ayrı ayrı kafa yorman gerekiyor.

Ne mettez pas tous ces problèmes dans le même panier. Vous devez les examiner individuellement avec soin.