Translation of "Forzados" in Turkish

- Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
- Fuimos forzados a trabajar duro.

Biz çok çalışmak için zorlandık.

Ellos fueron forzados a retirarse.

Onlar geri çekilmeye zorlandı.

Los negros eran forzados a trabajar en campos de algodón.

Siyah insanlar pamuk tarlalarında çalışmak için zorlandılar.

Pero los vélites romanos pronto son forzados a una retirada en lucha.

Ama çok geçmeden Roma Velite'leri savaşarak geri çekilmek zorunda kalıyor.

Por lo que hemos sido forzados a desarrollar más y más drogas nuevas

biz de bu yeni bakterilerle savaşmak için sürekli yeni ilaç geliştirmek

Guiados por el sultán Mehmed II,los otomanos son derrotados y forzados a una humillante retirada.

2.Mehmed komutasındaki Osmanlı kuvvetleri yenildi ve aşağılayıcı bir geri çekilme yapmak zorunda kaldı

En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.

Geçmişte insanlar sihirli güçler kazanmak için kendilerini şeytana satarlardı. Şimdilerde bu güçleri bilimden kazanıyorlar ve kendilerini şeytanlaşmak zorunda buluyorlar.