Translation of "Nuevas" in Polish

Necesita pilas nuevas.

Potrzebuję nowych baterii.

Tengo nuevas prioridades.

Mam nowe priorytety.

Experimenté algunas nuevas sensaciones

Doświadczyłem nowych przeżyć,

nuevas oportunidades se abrieron:

otworzyły się nowe możliwości:

- Son nuevos.
- Están nuevas.

Oni są nowi.

- ¿Son nuevos?
- ¿Son nuevas?

- Czy one są nowe?
- Czy oni są nowi?

Estas tijeras son nuevas.

Te nożyczki są nowe.

Jugamos según las nuevas reglas.

Graliśmy według nowych zasad.

Me encanta aprender cosas nuevas.

Uwielbiam uczyć się nowych rzeczy.

Me gusta probar cosas nuevas.

Lubię próbować nowych rzeczy.

Ella siempre adora aprender nuevas cosas.

Ona zawsze lubi się uczyć nowych rzeczy.

La biblioteca tiene varias adquisiciones nuevas.

Biblioteka ma wiele nowych nabytków.

Pero, luego del anochecer, surgen nuevas amenazas.

ale po zmroku pojawiają się nowe zagrożenia.

Se te tienen que ocurrir cosas nuevas.

Musisz wymyślić coś nowego.

No tenga miedo de experimentar cosas nuevas.

Nie bój się próbować nowych rzeczy.

Yo pensaba que te gustaba aprender cosas nuevas.

- Pomyślałem, że będziesz się chciał nauczyć czegoś nowego.
- Pomyślałam, że będziesz chciał się nauczyć czegoś nowego.

Me di cuenta de que ella llevaba gafas nuevas.

Zauważyłem, że nosiła nowe okulary.

Estas nuevas cortinas no se combinan bien con los tapetes.

Te nowe zasłony nie pasują do dywanu.

Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.

Jedynymi pożytecznymi odpowiedziami są takie, które przynoszą nowe pytania.

E intentamos hacer que aprendieran todo un listado de cosas nuevas

Uczyli się nowych informacji,

En la primera página del segundo capítulo hay muchas palabras nuevas.

Na pierwszej stronie drugiego rozdziału jest dużo nowych słów.

La tecnología ha abierto nuevas ventanas en la caja negra de nuestra mente.

Technologia otworzyła dla nas nowe okno na czarną skrzynkę, jaką jest umysł.

Se descubren más especies nuevas en la selva que en cualquier otro lugar.

W dżunglach odkrywamy więcej gatunków niż gdziekolwiek indziej na lądzie.

Por lo que hemos sido forzados a desarrollar más y más drogas nuevas

Tym samym jesteśmy zmuszeni opracowywać coraz to nowsze leki,

- El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas.
- El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva.

Zegar stanął. Potrzebna jest nowa bateria.

Y obliga a los animales a encontrar formas nuevas de triunfar a la noche. CIUDADES NOCTÁMBULAS

Zwierzęta są zmuszone szukać sposobów na opanowanie nocy. MIASTA, KTÓRE NIGDY NIE ŚPIĄ