Translation of "Retaguardia" in Russian

Lannes fue llevado a la retaguardia y puesto al

Ланна отнесли в тыл и поместили на

Se ordenó a los restos del cuerpo de Davout que formaran la retaguardia.

Остаткам корпуса Даву было приказано сформировать арьергард.

El cuerpo de Ney asumió el control como retaguardia, pero cuando quedó aislado en Krasny,

Корпус Нея взял на себя арьергард, но когда он оказался отрезанным от Красного,

Macdonald estaba en la retaguardia cuando comenzó la retirada francesa, y se sorprendió al ver

Макдональд был с арьергардом, когда началось отступление французов, и был шокирован, увидев

Las tropas montadas gasconas se separan del ejército principal y atacan partes de la retaguardia francesa.

Гасконские конные войска отделились от основного армии, и атаковали французский арьергард.

No solo a una retaguardia austríaca, sino a todo el poderío del ejército del archiduque Carlos.

не только с австрийским арьергардом, но и со всей мощью армии эрцгерцога Карла.

Cuando estalló el fuerte combate, Napoleón aún creía que solo se enfrentaba a la retaguardia enemiga.

Когда начались тяжелые бои, Наполеон все еще считал, что он столкнулся только с вражеским арьергардом.