Translation of "Directa" in Russian

directa y claramente.

прямо и чётко.

Algunos toman una ruta más directa.

Другие выбирают более прямой путь.

La crítica directa comenzó ahora aquí

прямая критика началась сейчас здесь

¿Qué diferencia hace directa o indirectamente?

Какая разница это прямо или косвенно?

Las hormigas trabajan con lógica directa.

муравьи работают с прямой логикой.

Toda esta gente se verá afectada en forma directa.

непосредственно пострадают от этого.

Estos muros bloquean nuestra ruta directa. Tendremos que desviarnos.

Каменные стены блокируют наш прямой путь. Нужно идти в обход.

Las personas no tienen conexión directa con los murciélagos

люди не имеют прямой связи с летучими мышами

Así que nuestra cámara no puede verla de forma directa.

поэтому непосредственно камера его не видит.

Las pinturas no deben exponerse a la luz solar directa.

Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами.

Sin embargo, es una traducción directa de la versión japonesa.

Тем не менее, это прямой перевод японской версии.

Cómo dar una crítica directa sin herir a la otra persona,

Как сделать замечание, чтобы не обидеть,

Para encauzar la luz solar directa a un cultivo vertical de interior

чтобы направлять солнечный свет к стеллажам с растениями

Un espejo plano forma una imagen virtual directa y del mismo tamaño que el objeto.

Плоское зеркало непосредственно создаёт виртуальное изображение объекта с тем же самым размером.