Translation of "Richard" in Japanese

- Confío en Richard; es un hombre de palabra.
- Me fío de Richard; siempre cumple sus promesas.

私はリチャードを信用する。彼は約束を守る人間だから。

Richard Roberts es el autor de numerosos libros.

- リチャード・ロバーツには数多くの著書がある。
- リチャード・ロバーツは、多くの本の著者です。

Junto con mi amigo en la aventura, Richard Rogers,

当時 私の冒険の友 リチャード・ロジャースと私は

El recién nacido fue llamado Richard, como su abuelo.

生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。

Richard dijo que su madre estaba enferma, lo que es una mentira.

リチャードは母親が病気だといったが、それは嘘だった。

Después de tratamiento médico de emergencia, Richard Fitzpatrick creyó haberse recuperado por completo,

救急の医療処置で 彼は完治したと思いました

Pero fue de día, mientras hacía su trabajo, cuando el biólogo Richard Fitzpatrick fue presa de un erizo enojado.

しかし海洋生物学者の フリッツパトリックは昼間に このウニにやられました