Translation of "Dañada" in Japanese

Si la máquina está dañada, tú eres responsable.

もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。

Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.

羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。

La posición de Augereau entre sus compañeros generales, sin embargo, se vio dañada por el entusiasmo por saquear

しかし、オージュローの仲間の将軍の間での地位は、 ライバルのブルーン将軍に 略奪

La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.

セーブされたゲームは破損しているようで、利用できません。ゲームを終了した後、セーブデータを消去してからやり直してください。