Translation of "Competentes" in German

Ambos son unos jueces muy competentes.

- Sie sind beide sehr kompetente Richter.
- Beide sind sie sehr fähige Richter.

Los asediadores, son padres, son hijos, son profesionales competentes,

Die Belästiger sind Väter, Söhne, kompetente Fachleute,

Que son completamente competentes en el uso del idioma objetivo.

die die Zielsprache korrekt und sicher sprechen.

Me encontré con un equipo de científicos altamente competentes y dedicados,

Dort fand ich ein kompetentes und engagiertes Team von Wissenschaftlern.

Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.

Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden.