Translation of "Dedicados" in German

Me encontré con un equipo de científicos altamente competentes y dedicados,

Dort fand ich ein kompetentes und engagiertes Team von Wissenschaftlern.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.

Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.