Translation of "Jueces" in German

Ambos son unos jueces muy competentes.

- Sie sind beide sehr kompetente Richter.
- Beide sind sie sehr fähige Richter.

En algunos países, los jueces son elegidos por cooptación.

In einigen Ländern werden Richter per Kooptation gewählt.

Los jueces más estrictos de un hombre son sus hijos.

Die strengsten Richter eines Mannes sind seine Kinder.

Los jueces otorgaron el primer premio al belén de Tom.

Die Richter verliehen Toms Krippe den Hauptpreis.

El descargo que hace ante los jueces Mackie El Navaja es decirle: "Señor Juez,

führt Mackie Messer als Argument an: "Euer Ehren,