Translation of "Esquinas" in French

Tenías que cruzar en las esquinas

Tu dois traverser au coin

Tal vez ya escucharon sobre cómo mirar detrás de las esquinas,

Vous avez peut-être déjà entendu parler de voir au-delà des coins,

La superstición pertenece al ser humano, y cuando se cree que se ha extirpado por completo, se refugia en las esquinas y los rincones más fantásticos, de donde sale de pronto cuando cree estar más o menos segura.

La superstition fait partie de la nature de l'homme et se réfugie, quand on croit l'avoir complètement refoulée, dans les coins et recoins les plus étranges, d'où elle ressurgit soudainement, si elle est raisonnablement certaine d'être.