Examples of using "Estar" in a sentence and their german translations:
- Würdest du lieber blind oder taub sein?
- Wärst du lieber blind oder taub?
- Wärt ihr lieber blind oder taub?
- Wären Sie lieber blind oder taub?
Wach sein heißt zu leben.
- Bist du gern allein?
- Sind Sie gern allein?
- Seid ihr gern allein?
Ich möchte sicher sein.
Ich wünschte, ich wäre tot!
- Lassen wir es gut sein.
- Lassen wir es damit gut sein.
Seid aufmerksam!
Sie warten wohl auf dich.
Ich kann mich auch irren.
Lieben heißt allein sein.
Sie muss krank sein.
- Sie muss wütend sein.
- Sie muss sauer sein.
Das kann doch nur ein Witz sein!
- Ich bin gerne allein.
- Ich liebe es, allein zu sein.
Sie schienen irgendetwas zu betrachten.
Du musst verrückt sein.
- Du solltest dich schämen.
- Ihr solltet euch schämen.
- Sie sollten sich schämen.
- Das ist doch wohl nicht dein Ernst!
- Du machst wohl Scherze!
- Ihr macht wohl Scherze!
- Sie machen wohl Scherze!
Er scheint eingeschlafen zu sein.
Wir müssen zufrieden sein.
Sie gab vor, krank zu sein.
Er schien hungrig zu sein.
- Hier müsste es sein.
- Hier muss es sein.
Du musst dich irren.
Ich möchte hier sein.
Du solltest dankbar sein.
- Ich will sicher sein.
- Ich will sichergehen.
Ich möchte allein sein.
Er sieht müde aus.
Er scheint gesund zu sein.
Du scheinst verliebt zu sein.
- Ich hoffe, ich irre mich.
- Ich hoffe, dass ich falsch liege.
- Ich hoffe, dass ich mich irre.
Du siehst aus, als hättest du Schmerzen.
Ihr scheint beschäftigt zu sein.
Ich wünschte, ich wäre tot.
Ich stellte mich schlafend.
sollte verwenden.
Ich sollte nicht lachen.
- Willst du wirklich hier sein?
- Wollt ihr wirklich hier sein?
- Möchten Sie wirklich hier sein?
- Wie kannst du nur so gelassen sein?
- Wie könnt ihr nur so gelassen sein?
- Wie können Sie nur so gelassen sein?
- Ich bin nicht gerne alleine.
- Ich bin nicht gern allein.
Ich will ein bisschen alleine sein.
Ich bin gerne mit dir zusammen.
Ich bin hocherfreut hierzusein.
Wie können Sie nur so ruhig sein?
Warum sollte ich eifersüchtig sein?
Ich habe es satt, es satt zu haben.
Ich werde morgen da sein.
Dessen kannst du sicher sein.
Wir können jetzt hier sein,
"Es ist normal, davor Angst zu haben."
Sollte hier irgendwo sein.
ist es notwendig, verrückt zu sein
Sollte es nicht kaputt sein?
…fühlt sich alles gut an.
Er muss müde sein.
Sie scheint glücklich zu sein.
Er müsste böse sein.
Er miemte den Unverletzten.
- Ich kann mich auch irren.
- Vielleicht habe ich ja unrecht.
Tom sieht krank aus.
Tom scheint glücklich zu sein.
Sie wollte allein sein.
Sie muss krank sein.
Er tat so, als schlafe er.
Bist du gern allein?
Mary schien zu schlafen.
Ich muss blind sein.
Vielleicht sind die ja gedopt.
Sie müssen tot sein.
- Du musst dich irren.
- Sie müssen sich irren.
Wo könnte sie sein?
Wo könnte er sein?
Sie sollten jetzt schon hier sein.
Thomas sollte hier sein.
Tom sieht verwirrt aus.
- Tom sieht verärgert aus.
- Tom schaut verärgert.
Wo, zur Hölle, kann es sein?
Ich glaube, ich träume.
Ich hoffe, ich störe nicht.
Ich möchte mit Tom zusammensein.