Examples of using "Pertenece" in a sentence and their french translations:
- Ce sont les siens.
- C'est le sien.
- C'est la sienne.
Rien n'appartient à rien, tout appartient à tous.
Cette maison m'appartient.
Cela m'appartient.
- Il m'appartient désormais.
- Maintenant, il m'appartient.
Cela nous appartient.
Ça lui appartient.
- Je pense que ceci t'appartient.
- Je pense que ceci vous appartient.
- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est à moi.
Ce vélo est à moi.
Ce bâtiment nous appartient.
Cette maison m'appartient.
appartient exclusivement au Vietnam.
Je possède cette propriété.
Je possède ce magasin.
Cette maison m'appartient.
Ton âme m'appartient.
Ce livre m'appartient.
Cette poupée-ci m'appartient.
Cette raquette m'appartient.
Je possède cette voiture.
À qui est-ce ?
- À qui appartient cette terre ?
- À qui appartient ce terrain ?
Ce livre t'appartient.
Et cet outil vous appartient.
- À qui est ce parapluie ?
- À qui appartient ce parapluie ?
Je pense que ceci vous appartient.
Ma vie ne m'appartient pas.
mais en fait, il ne m’appartient pas.
Les traditions nous appartiennent
Masao fait partie du club de tennis.
Ce dictionnaire appartient à ma sœur.
- Il m'appartient désormais.
- Maintenant, il m'appartient.
Cette maison appartient à mon oncle.
Vous appartenez à la génération suivante.
- Ça appartient à mon frère.
- Cela appartient à mon frère.
Ce bâtiment appartient à ma famille.
- Aucune de ces voitures n'est la mienne.
- Aucune de ces voitures n'est à moi.
Ce livre appartient à la bibliothèque.
À qui appartient le fusil ?
- Cette maison est à lui.
- Cette maison lui appartient.
Il n'est pas citadin.
L'homme appartient aux mammifères.
Il fait partie d'une fanfare.
C'est le chapeau qui m'appartient.
Cette bicyclette appartient à mon frère.
- La place de Tom est ici.
- Tom est à sa place.
La bicyclette sous l'arbre m’appartient.
Cet ordinateur portable m'appartient !
partie de la forêt riveraine riche en espèces.
Il appartient à la forêt de Rheingau et s'étend
appartient à l'Office national des forêts de Hesse
M. Brown fait partie de la classe aisée.
Ton âme m'appartient.
Ce stylo est à moi.
Keats, un poète, appartient à l'école romantique.
Ce livre m'appartient.
- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.
Cette terre appartient à la famille royale.
- Ce livre est à toi.
- Ce livre t'appartient.
- Ce livre est le tien.
- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est la mienne.
À qui est-ce ?
Ce cerveau appartient à une femme de 43 ans
Si la femme a la propriété appartient à l'homme
Parce qu'il appartient aux moustiques dits d'inondation.
Cela appartient-il à une famille? C'est beaucoup d'espace.
Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.
L'étude de la philosophie relève des humanités.
Il faut prendre à César tout ce qui ne lui appartient pas.
Ce livre appartient à la bibliothèque de l'école.
La créativité n'appartient pas à un certain groupe de gens.
La rose appartient à Théodore.
Cette maison est à lui.
nous ne sommes pas d'accord quant à qui appartient à quel groupe.
appartient à la catégorie la plus élevée du calendrier des courses.
Ce CD lui appartient.
Ça appartient à mon frère.
J'ai quelque chose qui t'appartient. Pourquoi ne viens-tu pas ici le récupérer ?
Du côté de sa mère, il appartient aux Byzantins Famille Cantacuzino.
- À qui est ce vélo ?
- Il est à qui, ce vélo ?
- C’est à qui, ce vélo ?