Examples of using "Estar" in a sentence and their portuguese translations:
Você preferiria ser cego ou surdo?
Estar acordado é estar vivo.
Você gosta de ficar sozinho?
- Eu preciso ficar sozinho.
- Eu preciso de um tempo sozinho.
- Preciso de um tempo sozinho.
- Eu quero ficar seguro.
- Quero ficar seguro.
- Eu quero estar seguro.
- Eu quero ficar em segurança.
- Quero ficar em segurança.
Eu detesto ficar aqui.
Eles devem estar esperando por você.
Devo estar chegando perto.
Amar é estar só.
- Queria estar em Paris.
- Gostaria de estar em Paris.
- Ela certamente está zangada.
- Ela deve estar zangada.
- Você deve estar brincando.
- Você tem de estar brincando.
- Só pode ser piada!
- Eles pareciam estar observando algo.
- Elas pareciam estar observando algo.
Você deve estar brincando!
Você deveria estar estudando.
Você deveria estar satisfeito.
- Você deve ser louco!
- Você deve estar maluco!
- Você deve estar maluca!
- Tu deves estar louco!
Parece funcionar.
- Você admitiu que estava errado.
- Você admitiu que estava errada.
- Você admitiu estar errado.
- Você admitiu estar errada.
- Vocês admitiram estar errados.
- Vocês admitiram estar erradas.
- Vocês admitiram que estavam errados.
- Vocês admitiram que estavam erradas.
- Tu admitiste que estavas errado.
- Eu quero ter certeza.
- Quero ter certeza.
Eu gostaria de ficar sozinho.
Espero estar errada.
Você deveria estar agradecido.
- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.
Ele parece saudável.
Isso tem de estar lá.
Você deve estar esgotado.
Você deve estar esgotada.
Parece que você está com dor.
Parece estar adormecido.
Você parecia surpreso.
- Eu quero ficar sozinho!
- Eu quero ficar sozinha!
- Eu quero ficar só!
- Quero ficar sozinho!
Deve Usar".
rankings deles"... Eles poderiam estar inventando.
- Você quer mesmo ficar aqui?
- Vocês querem mesmo ficar aqui?
- Eu quero ficar sozinho!
- Eu quero ficar sozinha!
- Eu quero ficar só!
- Eu não gosto de estar sozinho.
- Eu não gosto de ficar sozinho.
- Não gosto de ficar sozinha.
- Não gosto de ficar só.
- Quero ficar sozinho por um tempo.
- Quero ficar sozinha por um tempo.
- Eu gosto de estar com você.
- Gosto de estar contigo.
- Eu gosto de estar contigo.
Estarei ocupado demais.
Não aguento mais ficar aqui.
Devem estar por aqui.
é necessário ser louco
Não deveria ser quebrado?
... está tudo bem.
- Parece que alguém está me ligando.
- Parece que alguém está me chamando.
Ele deve estar cansado.
Ela parece estar feliz.
Ela queria ficar sozinha.
- Queria estar em Paris.
- Gostaria de estar em Paris.
- Eu queria estar em Paris.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom parece estar doente.
Tom parece estar apaixonado.
Nós temos que estar preparados.
Eu devo estar falando grego!
Queria estar em Paris.
Queria estar em Paris.
Você só pode estar de brincadeira!
Preferiria estar em casa.
- Devo estar cego.
- Eu devo estar cega.
- Eu devo estar cego.
- Devo estar cega.
- Eles devem estar mortos.
- Elas devem estar mortas.
- Você deve estar enganado.
- Você deve estar enganada.
- Vocês devem estar enganados.
- Vocês devem estar enganadas.
- Querem estar contigo.
- Querem estar com você.
- Querem estar com vocês.
Onde ela poderia estar?
Onde ele poderia estar?
- Eles já deveriam estar aqui.
- Elas já deveriam estar aqui.
Tom deveria estar aqui.
O Tom parece estar zangado.
- Eu gosto de estar ocupado.
- Gosto de estar ocupado.
Só pode ser piada!
Espero não estar interrompendo.
- Eu queria ficar sozinho.
- Eu queria ficar sozinha.
Quero estar com o Tom.
O Tom queria ter certeza.
Não quero ficar sozinho.
- Eu gostaria de ficar sozinho.
- Eu gostaria de ficar sozinha.
- Eu gostaria de ficar sozinho agora.
- Eu gostaria de ficar sozinha agora.
Eu devo estar vendo coisas.
- Parece que todos estão nervosos.
- Todos parecem estar nervosos.
Quero estar com você.
- Vamos ficar juntos.
- Nós vamos ficar juntos.
Tom parece não estar satisfeito.
estar na moda.
Ele parece bem feliz.
Eu só quero ficar sozinha.
Você deve estar escondendo algo.
Sei onde queres estar.
Tom parece estar ganhando.
Tom deve estar sozinho.
O Tom deve estar bravo.
Eu gosto de estar sozinho.