Translation of "Vinha" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Vinha" in a sentence and their japanese translations:

Ele vinha cedo quando lhe pedíamos.

彼は言われたとおりに早く来た。

Essa vinha se enrola em árvores.

このつる草は木にからみつきます。

Ele viu que o garçom vinha correndo.

彼らは給仕が急いでくるのを見た。

Um homem a cavalo vinha pelo caminho.

男が馬に乗ってその道をやってきた。

Um pensamento, uma pergunta, sempre me vinha em mente

ある考え 答えのない問いが

Minha filha vinha me ver de vez em quando.

娘がときどき私の見舞いにきてくれた。

O que ele tinha dito vinha a ser um mito.

彼の話は作りごとだったとわかった。

Meu pai morreu quando eu era muito jovem. Seu irmão mais novo, devido às vicissitudes da vida e à sua própria indolência, dissipou sua fortuna, tornando-se depois um vendedor ambulante de materiais de escrita. Ele vinha frequentemente à nossa casa, mas quando chegava, minha mãe ralhava com ele e ele se sentia pouco à vontade.

幼少の時、父が死んで、その弟が、時代の衰勢と、自分の怠惰とから、すっかり、身代をつぶしてしまったらしく、後に、筆墨行商人になって、私の家へ、よく来たが、くると、母に叱られて、よわっていた。