Translation of "Aventura" in Japanese

A aventura começa!

始まるぞ

Ele gosta de aventura.

彼は冒険好きだ。

Lembre-se, esta aventura é sua.

いいかい　君の冒険だ

A vida é cheia de aventura.

人生は冒険に満ちている。

Temos vários desafios para superar esta aventura,

この冒険は困難が山積みだ

Sendo assim, esta aventura não será fácil.

だからこの冒険は 簡単ではない

E a aventura ainda está a começar.

冒険が始まったぞ

A aventura começa! Vamos, sei que consegue.

始まりだぞ できるよ

Ele foi viajar em busca de aventura.

彼は冒険を求めて旅に出た。

A decisão é sua. Estamos juntos nesta aventura.

君に任せるよ 君も仲間だ

É uma mota. Vai ser uma aventura divertida.

ダートバイクだ これは楽しくなりそうだ

Lembre-se, esta aventura é sua. Sei que consegue.

いいかい　君の冒険だ できるよ

Ele escreveu um livro sobre sua aventura na selva.

彼はジャングルでの冒険についての本を書いた。

Mas, desta vez, preciso da sua ajuda numa nova aventura interativa, 

今回は君の助けが必要だ このインタラクティブな 冒険の選択は

Lembre-se, esta aventura é sua e só depende de si.

これは君の冒険だ 君しだいさ

Não há caminhos fáceis nesta aventura, por isso preciso da sua ajuda.

冒険に簡単な道はない だから手を貸してくれ

Tenho de chegar à costa depressa. E a aventura ainda está a começar.

早く上がらなきゃ 冒険が始まったぞ

E, para nós, acabou-se a aventura. Se está em risco de choque anafilático,

この冒険はここで終わりだ アナフィラキシーショック の危険があるなら