Translation of "Acalmar" in Japanese

Todo mundo precisa se acalmar.

皆さんは落ち着きが必要だ。

O tempo já vai se acalmar.

気候は間もなく和らいでくるでしょう。

Ele tentou acalmar o cara irritado.

彼は怒っている男をなだめようとした。

Eu disse para a Jane se acalmar.

私はジェーンに落ち着くように言いました。

Você tem de se acalmar e estudar para a prova de história.

あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。

Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.

あいつって自由気ままに暮らしてるよな。ちょっとは落ち着いた方がいいんじゃないかな。