Translation of "Pouco" in Chinese

O paciente melhorou pouco a pouco.

病人逐漸康復了。

- Nós bebemos um pouco.
- Bebemos um pouco.

我们喝了一点水。

- Descansemos um pouco.
- Vamos descansar um pouco.

我们休息一会儿吧。

- Estou um pouco comovido.
- Estou um pouco tocado.

我有点儿感动。

- Estou um pouco cansada.
- Estou um pouco cansado.

我有點累。

Mais um pouco?

还要多少？

Descansamos um pouco.

我們休息了一會兒。

Descansemos um pouco.

我们休息一会儿吧。

- Vamos fazer um pouco mais.
- Façamos um pouco mais.

我們做多一點。

- Estou um pouco bêbado.
- Eu estou um pouco bêbado.

我有點醉了。

Com sua ajuda, o meu francês melhorou pouco a pouco.

在她的帮助下，我的法语逐渐进步了。

- Tome um pouco de presunto.
- Pegue um pouco de presunto.

吃些火腿。

- Abra um pouco a porta.
- Abre um pouco a porta.

把门开开！

Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?

现在有点慢，能不能等一下？

- Aumente um pouco o rádio.
- Aumente um pouco o volume do rádio.
- Aumente o rádio um pouco.

把收音機開大聲一點。

Posso comer um pouco?

我可以吃一點嗎？

É um pouco grande.

它相当大。

Só mais um pouco.

还要一点儿。

Fique um pouco mais.

再坐一会儿吧。

Pegue mais um pouco!

你該多吃點。

Sou um pouco alto.

我相当高。

Eu tenho pouco dinheiro.

我缺钱。

Preciso dormir um pouco.

我必須睡一下覺。

Me dê um pouco.

给我一点儿。

Está um pouco grande.

有點大。

Está um pouco pequeno.

有點小。

- Quero um pouco de papel.
- Eu quero um pouco de papel.

我想要一些纸。

- Ele fala um pouco de inglês.
- Ela fala um pouco de inglês.

他说一点英语。

Perdi um pouco de peso.

我瘦了一點。

Adicione um pouco de leite.

加点牛奶。

Poderias ajudar-me um pouco?

您能帮我一下吗？

Tenho um pouco de dinheiro.

我有一些錢。

Eu posso descansar um pouco?

我能休息一会儿吗？

Abra um pouco a porta.

把门开开！

Está um pouco frio hoje.

今天有点冷。

Queres um pouco de quê?

想要点什么?.

Tom está um pouco deprimido.

汤姆有点沮丧。

Tom está um pouco preocupado.

湯姆有點擔心。

Tom estava um pouco bêbado.

汤姆有点醉。

Por favor espere um pouco.

请稍等一下。

Tenho pouco interesse pela História.

我對歷史沒有甚麼興趣。

Falo um pouco de espanhol.

我知道點西班牙語。

Vamos descansar um pouco aqui.

在这里稍微休息一下吧。

Você deveria comer um pouco.

你应该吃一点。

- O Tom fala um pouco de francês.
- O Tom fala francês um pouco.

汤姆会说一点法语。

- Acho que fiquei um pouco ciumento.
- Eu acho que fiquei um pouco ciumento.

我想我感到有點嫉妒。

- Coloque um pouco de água no vaso.
- Bote um pouco de água no vaso.

在花瓶裡裝些水。

Eu quero um pouco de bolo.

我想要点蛋糕。

O ar estava um pouco frio.

空气有点冷。

Deita-te e descansa um pouco.

躺下來休息一會兒。

O rádio está um pouco alto.

收音机的声音有点响。

Coloque um pouco mais de açúcar.

多放一點糖。

Não estou nem um pouco cansado.

我一點也不累。

O que aconteceu agora há pouco?

刚刚发生了什么？

Por favor, espere um pouco mais.

請稍等一會兒。

Ela tem um pouco de pão.

她有点儿面包。

Você quer um pouco de quê?

想要点什么?.

"Desculpe, percebe inglês?" "Sim, um pouco."

“抱歉，你能说英语吗？”“是，会一点。”

Tenta ser um pouco mais modesto.

謙虛一點。

Ligo para você daqui a pouco.

一会儿我再打给你。

Um pouco de suco, por favor.

一點果汁，麻煩你。

Ela parecia estar um pouco triste.

她看來有點不高興。

Eu falo um pouco de japonês.

我會說一點日文。

- Não estamos com pouco petróleo nesse país.
- Nós não estamos com pouco petróleo neste país.

我们国家不缺石油。

- Você não pode ficar um pouco mais?
- Não dá para você ficar um pouco mais?

你不能待久一點嗎？

- Estou com tosse e um pouco de febre.
- Tenho tosse e um pouco de febre.

我咳嗽，还有点发烧。

- Gostaria de mais um pouco de água.
- Eu gostaria de mais um pouco de água.

请再给我一些水。

- Eu sei que Tom está um pouco preocupado.
- Sei que Tom está um pouco preocupado.

我知道汤姆有点担心。

- Ela quer beber um pouco de leite quente.
- Ela quer beber um pouco de leite aquecido.
- Ela quer beber um pouco de leite morno.

她想喝一点温奶。

Você deveria ter vindo um pouco antes.

你该早一点来的。

Abaixe um pouco o volume do rádio.

把收音機的聲音關小一點。

Quero comer um pouco de bolo antes.

我想先吃點蛋糕。

Por que você não descansa um pouco?

为什么你不休息一下?

Você pode mover um pouco a cadeira?

你可以移一移那張椅子嗎？

Ele é um pouco como seu pai.

他有点像他的父亲。

Nós gostaríamos de um pouco de vinho.

我们想要红酒。

Por favor, coma um pouco de bolo.

请吃点蛋糕。

Gostaria de mais um pouco de água.

请再给我一些水。

Você quer mais um pouco de salada?

请问您要多来点儿沙拉吗？

Hoje está fazendo um pouco de frio.

今天很凉快。

Nós temos um pouco de tempo sobrando.

我們還有一點時间。

Não temos nem um pouco de açúcar.

我们没有糖。

Dê-me um pouco mais de leite!

給我多一點牛奶！

Você sabe mexer um pouco no computador?

我能用一下电脑吗？

Por favor, fale um pouco mais alto.

- 請說大聲一點兒。
- 請說更大聲一點。
- 請說話大聲一點。

Esses dias consigo ver pouco meu pai.

最近很少見到我爸。

Há um pouco de uísque nesta garrafa.

這瓶內有一點威士忌。

O senhor quer um pouco de café?

你要喝點咖啡嗎?

Gostaria de mais um pouco de chá?

您想再来点茶吗？

Eu falo um pouco de gaélico escocês.

我会说一点儿苏格兰盖尔语。

Gostaria de ser um pouco mais alto.

但願我長高一點。

Sou um pouco mais alta que você.

我比你高一点。