Translation of "Tem" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Tem" in a sentence and their japanese translations:

Ela não tem filhos, tem?

彼女には子供がいないのですね。

- Você tem razão.
- Tem razão.

あなたは正しい。

Você tem cachorro, não tem?

犬を飼っているんだね。

- Tem certeza?
- Você tem certeza?

本当?

- Ele tem coragem.
- Ele tem culhão.

彼は腹が据わっている。

Tem um cheiro bom, não tem?

- いい匂いがするね?
- いい香りがするでしょう?

- Você tem fósforo?
- O senhor tem fósforo?
- A senhora tem fósforo?

マッチありますか。

Tem açúcar?

砂糖は残っていますか。

Tem ketchup?

ケチャップがありますか。

Você não tem medo de fantasma, tem?

君は幽霊が怖くないのですか。

- Você tem algum lápis?
- Você tem lápis?

- 鉛筆をお持ちですか。
- 鉛筆はありますか?
- 鉛筆は持ってる?

- Você tem uma camisinha?
- Você tem preservativo?

コンドーム持ってる?

- Tem alguma identificação?
- Você tem alguma identificação?

- 身分証明をお持ちですか。
- 身分が証明できるものをお持ちですか?
- 身分証明書はありますか?

- Você tem um celular?
- Você tem celular?

- 携帯電話を持っていますか?
- 携帯持ってる?

- Você tem filho?
- Você tem algum filho?

- お子さんがおありですか。
- お子さんはいらっしゃいますか?

Você não tem medo de fantasmas, tem?

君は幽霊が怖くないのですか。

- O Tom tem estudado.
- Tom tem estudado.

トムはずっと勉強をしている。

- Você tem maçãs?
- O senhor tem maçãs?

- あなたはいくつかのリンゴを持っていますか。
- リンゴはありますか?

- Tom tem namorada?
- O Tom tem namorada?

トムって彼女いるの?

- Tom tem irmão?
- Tom tem um irmão?

- トムには弟がいますか?
- トムは弟がいるの?
- トムにはお兄さんがいますか?
- トムに兄貴はいるのか?

- Você tem um isqueiro?
- Tem um isqueiro?
- O senhor tem um isqueiro?
- A senhora tem um isqueiro?

ライターをお持ちですか。

- Ken tem um violão.
- Ken tem uma guitarra.

ケンはギターを持っています。

"Quantos anos ela tem?" "Ela tem doze anos."

「彼女は何才ですか」「12才です」

- Ela tem uma figura.
- Ela tem uma foto.

彼女は写真を持っている。

- Ela tem cabelo longo.
- Ela tem cabelo comprido.

彼女の髪の毛は長い。

- Ele tem dois cachorros.
- Ele tem dois cães.

彼は犬を2匹飼っています。

- Você tem um vermelho?
- Você tem uma vermelha?

赤色のはありますか。

- Você tem uma pergunta?
- Você tem uma questão?

- 質問はおありですか。
- 何か質問はありますか。

- Ann tem muitos amigos.
- Ann tem muitas amigas.

アンは友人に事欠かない。

- Tem alguém na porta.
- Tem alguém à porta.

- ドアのところに人が立っている。
- だれか玄関にいる。

- Você tem estado ocupado.
- Você tem estado ocupada.

- あなたはずっと忙しい。
- ずっと忙しいんだね。

- Você tem uma camisinha?
- Você tem um preservativo?

- コンドーム持ってる?
- コンドームを持っていますか。

- Você tem alguma reclamação?
- Você tem alguma queixa?

何か文句ある?

- Você tem Facebook?
- Você tem conta no Facebook?

- フェイスブックはやってますか?
- Facebookやってる?

- Ele só tem livros.
- Ele tem apenas livros.

彼はほとんど本を持っていない。

- Quantos anos você tem?
- Que idade você tem?

- おいくつですか?
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 貴男は何歳ですか?
- 歳はいくつですか。

- Ela não tem inimigos.
- Ela não tem inimigas.

彼女には敵はいない。

- Você tem filhos?
- Vocês têm filhos?
- A senhora tem filhos?
- O senhor tem filhos?

お子さんがおありですか。

- Tom tem três filhos.
- O Tom tem três crianças.
- O Tom tem três filhos.

トムは子供が三人います。

- Você tem um isqueiro?
- Você tem um acendedor?
- Tens um isqueiro?
- Tem um isqueiro?

- ライター持ってる?
- ライターをお持ちですか。

Tem de avançar.

‎やるしかない

Tem de agir.

‎行動しなくては

Tem uma cria.

‎赤ん坊がいる

Tem seu passaporte?

パスポートは持った?

Você tem fogo?

煙草の火を貸してくれませんか。

Tem um fósforo?

マッチを持っていますか。

Ela tem convulsões.

ひきつけを起こします。

Ele tem barba.

彼は顎鬚を生やしている。

Tem algumas desvantagens.

二、三デメリットがありますね。

Tem alguém aí?

- 誰かいる?
- 誰かいるの?

Não tem problema.

大丈夫ですよ。

Você tem certeza?

本当?

Você tem cerveja?

ビールありますか。

Você tem tudo?

忘れ物ない?

Tem algo aqui.

ここに何かが入っている。

Você tem filhos?

貴方には子供がいますか?

Ela tem sorte.

- 彼女はついている。
- 彼女は運がいい。

Você tem fome?

お腹は空いていますか?

Tem certeza disso?

- それは確かかい。
- それは、確かですか?

Você tem vinho?

ワインはありますか。

Tom tem razão.

トムの言うとおりだ。

Tem uma calçadeira?

- 靴ベラを持ってる?
- 靴ベラをお持ちですか。
- 靴ベラを持ってますか。

Não tem pressa.

急ぐ必要はありません。

Ele tem cachorro?

彼は犬を飼っていますか。

Tom tem sardas.

トムには、そばかすがあります。

Tem alguém aqui?

- 誰かいる?
- 誰かいるの?

Você tem irmãs?

- 女の兄弟がいますか。
- 姉妹がいますか。
- あなたには姉妹がいますか。

Não tem erro.

間違いありませんよ。

Você tem namorado?

彼氏はいますか?

Tom tem ovelhas.

トムは羊を飼ってるんだ。

Tem bastante água.

水は多くがあります。

Tom tem namorada?

トムって彼女いるの?

Você tem planos?

- 何か予定はあるの?
- もう何か予定がはいってるの?

Você tem certeza.

あなたは正しい。

Você tem preservativo?

コンドームを持っていますか。

Ainda tem cerveja?

ビールもっとある?

Você tem celular?

スマホって持ってる?

Você tem lápis?

- 鉛筆はありますか?
- 鉛筆は持ってる?

Você tem arroz?

ご飯は置いてますか。

Você tem tempo?

- 時間がありますか。
- お時間がありますか。

Tudo tem limite.

- 物事には限度がある。
- あらゆるものに限界がある。
- 何事にも限度というものがある。

Você tem irmãos?

- あなたには兄弟がいますか。
- 兄弟はいるか。
- 兄弟はいますか?
- ご兄弟をお持ちですか?

Você tem compromisso?

- 予約はしてありますか。
- ご予約はされていますか?

Ele tem irmãos?

彼は兄弟がいますか。

Não tem café.

コーヒーが足りません。

Você tem dinheiro?

お金持ってる?

Não tem açúcar.

砂糖がないよ。