Examples of using "Disse" in a sentence and their japanese translations:
- ダメだって言ったでしょ。
- 違うってば。
なんか言った？
すでにお話ししました。
「分からないよ」とトニーは言った。
俺のパパはダメだと言った。
「さあ行きましょう」と彼は私に言った。
- 失せろと言ったはずだ。
- あっちへ行けって言ってるだろ！
君にそう言わなかったかい？
その老人は何か言いました。
- 彼女は何て言ったんだ？
- 彼女は何と言ったのですか。
- 彼女は何て言ったの？
誰がこれをあなたに言ったの？
- 何とおっしゃったのですか。
- 何だって。
- なんて言ったの？
- 何言ってんの？
「何て言いましたか？」「何も言ってませんよ」
- 医者は何だって？
- 医者はなんて言ったの？
誰も言いませんでした
私はそう言いました。
彼女はさようならと言った。
彼は来たいと言っている。
言っただろ！
私はそう言いました。
誰も何も言わなかったんだ。
誰がそんなこと言ったの？
- メアリーが私に言ったことを私はただトムに伝えただけだ。
- メアリーが私に言ったことをそのまま私はトムに伝えた。
- トムは何と言ったのですか。
- トムは何て言ってた？
今言ったことは取り消します。
口数が多いぞと彼は言った。
家に帰りなさいと言ったはずです。
僕が言ったことを取り消す。
「私達と一緒に来なさい」と彼は言った。
- 出ていけって言ってるだろ！
- 「出て行け」と言ったはずだ。
トムはメアリーが大好きだと言った。
すでにお話ししました。
彼は何と言いましたか。
- トムは笑いながら「こんにちは」と言った。
- 「やあ」とトムはにこにこしながら言った。
- 「こんにちは。」と、トムは笑顔で言った。
- 彼女は微笑んで、別れを告げた。
- 彼は微笑んで、別れを告げた。
彼女はなにも言わなかった。
彼はすでに承諾していた。
トムは何も言わなかった。
彼は真実を話した。
トムは理由を言いましたか。
私は何も言いませんでした。
おはようの挨拶をした。
- だから謝ってるじゃない。
- ごめんって言ったじゃん。
私は真実を言った。
私は彼がいってもよいといった。
彼は何も言わなかった。
そんなこと言ってないよ。
それ誰に言われたの？
冗談のつもりでいった。
あなたはそう言いませんでした。
彼はそうは言わなかったよ。
- 彼女は何て言ったんだ？
- 彼女は何と言ったのですか。
- 彼女は何て言ったの？
ジョンは私に悪態をついた。
トムはそんなこと言ってなかったよ。
彼は来てくれるといったが、おまけに喜んできてくれると言った。
彼女は風邪を引いていると言った。
彼女が何と言ったか知っていますか。
彼女が言ったことを覚えてる？
- 彼が言ったことをあなたは信じますか。
- 彼の言ったことを信じる？
- 彼が何て言ったか、当ててみて。
- 彼が私に何て言ったと思う？
- 僕に「あなたが好き」と彼女は言った。
- 彼女は僕に「あなたが好きだ」と言った。
- 彼は何も言わなかった。
- 彼は一言も口をきかなかった。
- 彼は一言も言わなかった。
- 一言も彼は口にしなかった。
- たったの一言も彼は言わなかった。
- ただの一言も彼は喋らなかった。
- 医者は何だって？
- 医者はなんて言ったの？
「元気を出しなさい」と彼女は私に言いました。
彼女は風邪を引いていると言った。
彼女は私に何処に行けばいいのかを教えてくれた。
彼女は「私は昨日ここにつきました」と言った。
彼は満足だとはっきり言った。
彼は彼女について言ったことを取り消した。
彼は二度とそれを言わなかった。
彼はすぐに帰ってくると言った。
彼は「私はカナダ出身です」と言った。
誰がそういったのか忘れている。
彼女は彼に勉強するよう言った。
それは彼女の言ったことだ。
彼女は病気だといった。
誰がそういったのか忘れている。
自分が何を言ったかわかってるよ。
- 出ていけって言ってるだろ！
- 「出て行け」と言ったはずだ。
彼は「九時だ」と言った。
彼は彼女に愛してるよと言った。
私の返信は、「だめよ」
「信用して」と彼は言った。
- 何ていったんですか。
- あなたが言ったことが聞こえなかったよ。
- 何て言ったか聞こえなかったんだけど。
すみません、何とおっしゃいましたか？