Translation of "Esconder" in Hungarian

Vou me esconder aqui dentro.

Idebent fogok elrejtőzni.

Tom correu para se esconder.

Tom fedezékbe rohant.

Não tenho nada a esconder.

Nincs rejtegetnivalóm.

Ficou quieto e tentou esconder-se.

Mozdulatlan maradt, és próbált elrejtőzni.

Tive de esconder o meu dinheiro.

El kellett rejtenem a pénzem.

Todo mundo tem algo a esconder.

Mindenkinek van rejtegetnivalója.

Tosse e amor não se podem esconder.

A szerelmet és a köhögést nehéz eltitkolni.

Ela riu para esconder o seu medo.

Nevetett, hogy leplezze félelmét.

Você não tem de esconder nada de mim.

Semmit sem kell rejtegetned előlem.

O escritório é muito pequeno, sem lugar para se esconder.

Az iroda nagyon kicsi, nincs benne hely elrejtőzni.

- Tom não tentou esconder a verdade.
- Tom não tentou omitir a verdade.

Tom nem próbálta meg leplezni az igazságot.

Até o tamborilar das patas de térmitas. Este modo de vida discreto também a ajuda a esconder-se de outros predadores.

Még a termeszek pirinyó lábainak tipegését is. Ez az álcázott életforma elősegíti, hogy más ragadozók elől rejtve maradjon.