Translation of "Tom" in Hungarian

- Alô, Tom!
- Oi, Tom.
- Olá, Tom!

Szia, Tom!

- Pare o Tom.
- Parem o Tom.
- Impeça o Tom.
- Impeçam o Tom.
- Interrompa o Tom.
- Detenham Tom.

Állítsd meg Tomit!

- Tom irá.
- Tom vai.

- Tom menni fog.
- Tom megy.

- Acorda, Tom.
- Acorde, Tom.

Ébredj fel, Tom.

- Tom resmungou.
- Tom grunhiu.

Tom felmordult.

- Olá, Tom.
- Oi, Tom.

- Szia, Tom!
- Helló, Tom!

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom pirou.
- Tom pirou de vez.

Tom megőrült.

- Tom irá falar.
- Tom vai falar.
- Tom falará.

Tom beszélni fog.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom ficou maluco.

Tom meghülyült.

- Tom irá sofrer.
- Tom vai sofrer.
- Tom sofrerá.

Szenvedni fog Tomi.

- Tom teria chorado.
- Tom choraria.
- Tom iria chorar.

Tom elsírná magát.

- Tom quer.
- O Tom quer.
- Tom quer isso.
- O Tom quer isso.

Tom akarja.

- Tom tem.
- O Tom tem.
- Tom tem isso.
- O Tom tem isso.

Tomnak van.

- Pergunte a Tom.
- Peça a Tom.
- Pergunta para o Tom.
- Peça para o Tom.
- Peça ao Tom.
- Perguntem ao Tom.

Kérdezd meg Tomit.

- Tom desapareceu.
- O Tom desapareceu.

Tom eltűnt.

- Tom estava dormindo.
- Tom dormiu.

- Tom aludt.
- Horpasztott Tomi.
- Tomi húzta a lóbőrt.
- Szendergett Tomi.
- Tomi szunyókált.

- Tom morreu.
- O Tom morreu.

- Tom meghalt.
- Tom elhalálozott.

- Tom chegou.
- O Tom chegou.

Tom megérkezett.

- Tom está vindo.
- Tom virá.

Tom jön.

- Tom esqueceu.
- Tom se esqueceu.

Tom elfelejtette.

- Sou Tom.
- Eu sou Tom.

Tom vagyok.

Tom foram convidados, exceto Tom.

Mindenkit meghívtak, csak engem nem.

- Tom virá.
- Tom vai vir.

Tom jönni fog.

- O Tom comeu.
- Tom comeu.

Tom evett.

- Tom vai decidir.
- Tom decidirá.

Tom fog dönteni.

- Tom vai explicar.
- Tom explicará.

Tom majd elmagyarázza.

- Tom correu.
- O Tom correu.

Tom futott.

- Tom relembrou.
- Tom se lembrou.

Tom emlékezett.

- Tom vai responder.
- Tom responderá.

Tom válaszolni fog.

- Tom estava falando.
- Tom falou.

Tom beszélt.

- O Tom ficou.
- Tom ficou.

Tom maradt.

- O Tom parou.
- Tom parou.

Tom megállt.

- Tom desistiu.
- Tom se rendeu.

Tom megadta magát.

- O Tom nadou.
- Tom nadou.

Tom úszott.

- Tom vai vencer.
- Tom vencerá.

Tom fog győzni.

- Tom mentiu.
- Tom estava mentindo.

Tom hazudott.

- Tom entenderia.
- O Tom entenderia.

Tom megértené.

- Tom adoeceu.
- Tom ficou doente.

Tom megbetegedett.

- Tom vomitou.
- O Tom vomitou.

- Tom hányt.
- Tom rókázott.
- Tom okádott.

- Tom terminou.
- O Tom terminou.

Tom végzett.

- Perdoem o Tom.
- Perdoa o Tom.
- Perdoe o Tom.

Bocsáss meg Tominak!

- Ajude o Tom.
- Ajuda o Tom.
- Ajudem o Tom.

Segíts Tominak!

- Avise ao Tom.
- Avisem ao Tom.
- Alerte o Tom.
- Fale para o Tom.

- Figyelmeztesd Tomit!
- Figyelmeztesd Tomit.

- Tom, cadê você?
- Tom, onde estás?
- Tom, onde está?
- Tom, onde se encontra?

Tom, hol vagy?

- Tom o conhece.
- Tom te conhece.
- O Tom te conhece.
- O Tom o conhece.
- Tom a conhece.
- O Tom a conhece.

Tom ismer téged.

- Tom te quer.
- Tom quer vocês.
- Tom quer você.
- O Tom te quer.
- O Tom quer vocês.
- O Tom quer você.

Tominak szüksége van rád.

- Tom está brincando.
- Tom está tocando.
- Tom está jogando
- O Tom está tocando.
- O Tom está jogando.
- O Tom está brincando.

Tom játszik.

- Conte ao Tom.
- Contem ao Tom.
- Conta para o Tom.

Mondd meg Tominak.

- O Tom é louco.
- Tom está louco.
- Tom está insano.

Tom elmebeteg.

- Tom marcou.
- Tom balançou as redes.
- Tom fez um gol.

Tom gólt szerzett.

- Eu conheço Tom?
- Eu conheço o Tom?
- Conheço o Tom?

Ismerem Tomit?

- Tom quebrou isso.
- O Tom quebrou isso.
- Tom quebrou-o.

Tom törte el.

- Onde Tom morou?
- Onde Tom morava?
- Onde o Tom morava?

- Hol élt Tomi?
- Hol lakott Tamás?

- O Tom é fraco.
- Tom é fraco.
- Tom está fraco.

Tamás gyenge.

- O Tom é solteiro.
- Tom é solteiro.
- Tom está solteiro.

Tom nem házas.

- Ele é o Tom.
- Ele é Tom.
- Tom é ele.

Ő Tom.

- Tom ama cavalos.
- Tom adora cavalos.

Tom szereti a lovakat.

- Tom vai sobreviver.
- Tom irá sobreviver.

Tom túl fogja élni.

- Tom estava feliz.
- Tom era feliz.

Tom boldog volt.

- Tom apresentou-se.
- Tom se apresentou.

Tomi bemutatkozott.

- Tom é gentil.
- Tom é amigável.

Tom barátságos.

- Tom ficou indignado.
- Tom estava indignado.

Tom felháborodott.

- Tom ficou furioso.
- Tom estava furioso.

Tom dühös volt.

- Tom está otimista.
- Tom é otimista.

Tom optimista.

- Tom os abandonou.
- Tom as abandonou.

Tom elhagyta őket.

- Tom tinha razão.
- Tom estava certo.

Tominak igaza volt.

- Tom quer brincar.
- Tom quer jogar.

- Tom játszani akar.
- Tom szeretne játszani.

- Ignora o Tom.
- Ignore o Tom.

- Nem törődj Tomival!
- Ne foglalkozz Tomival!

- Tom, responda-me!
- Tom, responde-me!

Tom, válaszolj nekem!

- Tom está ferido.
- Tom está machucado.

Tom megsérült.

- Estou ocupado, Tom.
- Estou ocupada, Tom.

Dolgom van, Tom.

- Tom está certo.
- Tom tem razão.

- Tominak igaza van.
- Tomnak igaza van.

- Tom está vencendo.
- Tom está ganhando.

Tom nyerésre áll.

- Leve o Tom.
- Leva o Tom.

Vegyük Tomit.

- Esqueça o Tom.
- Esqueçam o Tom.

Felejtsd el Tomit.

- Siga o Tom.
- Sigam o Tom.

Kövesd Tomit.

- Encontre o Tom.
- Encontrem o Tom.

- Keresd meg Tomit.
- Keresd elő Tomit!
- Találd meg Tomit!

- Contactem o Tom.
- Contacte o Tom.

Vedd fel a kapcsolatot Tomival.

- Tom irá chorar.
- Tom vai chorar.

Tom sírni fog.

- Tom irá mudar.
- Tom vai mudar.

Tom meg fog változni.

- Tom está bêbado.
- Tom está embriagado.

Tom részeg.

- Tom é calmo.
- Tom está calmo.

Tom nyugodt.

- Tom era velho.
- Tom era idoso.

Tom öreg volt.

- Tom evitava Maria.
- Tom evitou Maria.

Tomi elkerülte Marit.

- Foi o Tom.
- Era o Tom.

Tom volt az.

- Tom já jantou.
- Tom já ceou.

Tom már evett vacsorát.

- Tom foi grosseiro.
- Tom foi rude.

- Tom udvariatlan volt.
- Tom faragatlan volt.
- Tom durva volt.

- Tom escreve devagar.
- Tom escreve lentamente.

Tom lassan ír.

- Tom era esperto.
- Tom foi esperto.

Tom okos volt.

- Tom estava rezando.
- Tom estava orando.

- Tomi imádkozott.
- Tom imádkozott.

- Tom queria ganhar.
- Tom queria vencer.

Tom nyerni akart.