Translation of "Medo" in Chinese

- Não tenha medo.
- Não tenhas medo.

不要害怕。

- Não tenha medo.
- Não fique com medo.
- Não temas.
- Não tenham medo.
- Não tenhas medo.

- 不要害怕。
- 別怕！

- Não tenho medo.
- Não estou com medo.

我不怕。

- Você tem medo de Tom?
- Tens medo do Tom?
- Vocês têm medo de Tom?
- Vós tendes medo do Tom?

你會怕Tom嗎？

- Não tenha medo.
- Não fique com medo.
- Não temas.
- Não tenham medo.
- Não tema!

不要害怕。

- Nós temos medo de morrer?
- Temos medo de morrer?
- Estamos com medo de morrer?
- Nós estamos com medo de morrer?

我们怕死吗？

Não tenha medo.

不要害怕。

- Tenho medo de cair.
- Estou com medo de cair.

我怕摔倒。

- Eu tenho medo de cachorro.
- Tenho medo de cães.

- 我害怕狗。
- 我怕狗。

- Podem superar o medo.
- Eles podem vencer o medo.

他们可以克服恐惧。

- Você tem medo de cães?
- Vocês têm medo de cães?

你怕狗吗？

- Não tenha medo de perguntar.
- Não tenha medo de fazer perguntas.
- Não tenham medo de fazer perguntas.

不要害怕發問。

Tenho medo de morrer.

我怕死。

Tenho medo de altura.

我恐高。

Tenho medo da morte.

我怕死。

Tem medo do cachorro.

他怕那只狗。

- Ele tem medo de cometer erros.
- Ele tem medo de errar.

他很怕出错。

- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer erros.

- 不要怕犯错。
- 别怕犯错啊。

- Você está com medo de insetos?
- Você tem medo de inseto?

你怕虫子吗？

- Não tenha medo de cometer erros.
- Não tenham medo de cometer erros.

别怕犯错啊。

- O menininho tem medo do escuro.
- O garotinho tem medo do escuro.

這小男孩怕黑。

- Tinham medo do cachorro grande.
- Eles estavam com medo do cachorro grande.

他們怕這隻大狗。

- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer um erro.

別害怕犯錯。

- Está com medo de ser demitido?
- Está com medo de ser demitida?

- 你害怕被解雇吗？
- 你害怕被炒鱿鱼吗？

Nancy tem medo de cachorro.

Nancy怕狗。

Animais têm medo de fogo.

动物怕火。

- Não tenho medo.
- Não temo.

我不怕。

Não tenho medo da morte.

我不怕死。

Eles têm medo de mim.

他们怕我。

Eles têm medo de nós.

他們害怕我們。

Eu tenho medo de aranhas.

我怕蜘蛛。

Eu tenho medo de terremotos.

我怕地震。

Eu tenho medo de voar.

我怕坐飛機。

Você tem medo de inseto?

你怕虫子吗？

Ele tem medo de cachorro.

他怕狗。

Ele tem medo da morte?

他怕死吗？

Tenho medo de animais selvagens.

我怕野兽。

Não tenho medo de nada.

我什么都不怕。

Eu tenho medo de dentista.

我怕牙醫。

- Ela tem medo de perder dinheiro.
- Ela está com medo de perder dinheiro.

她害怕丢钱。

- O Tom não tem medo de morrer.
- Tom não tem medo de morrer.

汤姆不怕死。

As rãs têm medo de cobras.

青蛙怕蛇。

Ele tem medo da própria sombra.

- 他怕自己的影子。
- 他是个胆小鬼。

Eu não tenho medo de morrer.

我不怕死。

Andersen tinha medo de cachorros também.

安德森也很怕狗的。

Ela não tem medo da morte.

她不怕死。

Tom não tem medo de Maria.

汤姆不怕玛丽。

As crianças têm medo de Tom.

孩子們怕湯姆。

Qual é o seu maior medo?

你最害怕的是什么？

Ele tem medo de cometer erros.

- 他怕犯錯。
- 他很怕出错。

Não há razão para ter medo.

沒有理由害怕。

Tom teve medo de pedir ajuda.

汤姆不敢求助。

Ela tem muito medo do escuro.

她很怕黑。

Não é nada, não tenha medo!

没事的，别害怕！

Por que estava com tanto medo?

你为什么这么害怕？

Tom estava com medo de você.

湯姆怕你。

Tom admitiu que está com medo.

汤姆承认他感到害怕。

A menina tem medo de cachorro.

這女孩怕狗。

Não, não tenho medo de fantasmas.

不，我不怕鬼。

Eu tenho medo de ir sozinho.

我害怕一個人去。

Tom não tem medo de nada.

湯姆對甚麼都不怕。

Ela tinha medo de viajar sozinha.

她怕獨自旅行。

- A menina teve medo de saltar do telhado.
- A menina teve medo de pular do telhado.

小女孩害怕从屋顶上跳下来。

Você não tem medo de fantasma, tem?

你不怕鬼，不是麼？

Não tenha medo de cães que latem.

別怕吠犬。

Ele tem medo de andar de avião.

他怕坐飞机。

Gato escaldado de água fria tem medo.

一朝被蛇咬，十年怕井绳。

Nós não estamos com medo de ninguém.

我们谁都不怕。

Eu realmente tenho muito medo de aranhas.

我真怕蜘蛛。

Ele travou de medo quando viu a serpente.

他看見蛇就嚇得不動了。

- Não está assustado?
- Você não está com medo?

你不会害怕吗？

- Não tememos a morte.
- Não temos medo da morte.

我们不怕死。

- Tom é destemido.
- Tom não tem medo de nada.

汤姆无所畏惧。

Não tenha medo de errar quando estiver falando inglês.

- 讲英语的时候不要怕会不会说错什么。
- 說英語的時候不要怕犯錯。
- 當你說英語的時候不要怕犯錯。

Tom estava com muito medo para fazer alguma coisa.

Tom 太胆小了以至于做不了任何事

O menino caiu de medo quando viu um fantasma.

那个男孩子见到鬼的时候吓了一跳。

Não fique com medo de investir tempo e energia.

不要害怕付出。

Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês.

- 讲英语的时候不要怕会不会说错什么。
- 說英語的時候不要怕犯錯。
- 當你說英語的時候不要怕犯錯。

Ele não tem nem um pouco de medo de serpentes.

他一點也不怕蛇。

- Tom estava com muito medo.
- O Tom estava muito assustado.

- 湯姆非常害怕。
- 湯姆當時非常害怕。