Translation of "Riu" in Hungarian

Ninguém riu.

Senki sem nevetett.

Alguém riu?

Nevetett valaki?

Tom riu.

Tom nevetett.

Alguém riu.

Valaki nevetett.

Ela riu.

Nevetett.

Tom riu nervosamente.

Tom idegesen felnevetett.

Tom riu alto.

- Tomi fennhangon hahotázott.
- Tomi hangosan röhögött.

O Tom riu?

Tom nevetett?

Tom riu da piada.

Tomi nevetett a viccen.

O Tom não riu.

Tom nem nevetett.

Tom riu de Maria.

Tomi Marin nevetett.

Nenhum dos estudantes riu.

Senki sem nevetett a diákok közül.

- Todo mundo riu.
- Todos riram.

Mindenki nevetett.

- Ele estava rindo.
- Ele riu.

Nevetett.

- Todo mundo riu.
- Todos deram risada.

Mindenki nevetett.

- Todo mundo riu.
- Todos riram.
- Todos riam.

- Mindenki nevetett.
- Mindenki kacagott.
- Röhögött mindenki.
- Derült, aki csak volt.
- Kacagott, aki csak élt.

Ela riu para esconder o seu medo.

Nevetett, hogy leplezze félelmét.

Toda a turma riu do mau aluno.

Az egész osztály röhögött a rossz tanulón.

Tom não foi o único que riu.

Nem Tom volt az egyetlen, aki nevetett.

- Todos riram de mim.
- Todo mundo riu de mim.

- Mindenki kinevetett.
- Rajtam nevetett, aki csak volt.

- Maria deu risadinhas.
- Mary ria à socapa.
- Mary riu-se à socapa.

Mari kuncogott.

"Está ouvindo esse barulho, Maria? De onde vem? Estou com medo!" Maria ficou escutando atentamente. Depois riu: "Ora, isso é o Tom! Ele dome no quarto abaixo do nosso e está roncando".

- Hallod ezt a zajt, Mária? Honnan jön ez? Én félek! _ Mária figyelt, aztán nevetett. - Á, ez Tomi! Az alattunk lévő szobában alszik és horkol.