Translation of "Reproduzir" in German

As pessoas não vão clicar, reproduzir

Leute werden nicht durchklicken, spielen,

Fazendo webinars. E você pode simplesmente reproduzir

Webinare zu machen und Sie können einfach spielen

Os seres vivos são todos máquinas cujo programa é crescer e se reproduzir.

- Lebewesen sind allesamt Maschinen, deren Programm es ist, zu wachsen und sich fortzupflanzen.
- Alle Lebewesen sind Maschinen, darauf programmiert zu wachsen und sich fortzupflanzen.

Mas as rãs-verrugosas só vivem um ano. Esta pode ser a sua última oportunidade de se reproduzir.

Aber Tungaras leben nur ein Jahr. Es könnte die letzte Chance auf Fortpflanzung sein.

Eu consegui reproduzir o erro, e também não tenho ideia sobre o que deve estar a causar isso.

Es ist mir gelungen, den Fehler zu reproduzieren, und ich habe auch schon eine Vermutung, worin die Ursache dafür liegen könnte.