Translation of "Interessei" in German

Quando era estudante, eu me interessei pelas línguas orientais.

Als Student interessierte ich mich für orientalische Sprachen.

Nunca me interessei por certas coisas, mas agora é mais que um prazer, é quase um dever, saber sobre isso pelo menos um pouco.

Mich haben gewisse Dinge nie interessiert, aber jetzt ist es mehr als ein Vergnügen – fast ein Muss –, wenigstens etwas darüber zu wissen.