Translation of "Havido" in German

E, em 1964, tinha havido um no Brasil.

In Brasilien hatte es 1964 einen gegeben.

Nas últimas semanas, tem havido algumas fortes tempestades.

In den letzten Wochen wüteten hier starke Stürmen.

No salão em que estamos agora, já tinha havido bastantes reuniões muito importantes.

- Der Saal, in dem wir uns jetzt befinden, sah bereits eine Menge sehr wichtiger Versammlungen.
- In dem Saal, in welchem wir uns gerade befinden, gab es bereits eine Menge sehr wichtiger Versammlungen.
- In dem Saal, in welchem wir uns nun befinden, fanden schon eine Menge sehr wichtiger Versammlungen statt.

Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.

Damit meint Boeing, dass auch andere Probleme vorgelegen haben können, aber dass ein Unfall hätte vermieden werden können, wenn die Besatzung ihre Aufgabe korrekt durchgeführt hätte.