Translation of "Muito" in German

- Muito obrigado!
- Muito grato!
- Muito agradecido!

Vielen Dank!

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!
- Muito obrigado.

Vielen Dank!

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!

Vielen Dank!

- Estude muito.
- Estudem muito.

Lerne fleißig!

- Muito bom!
- Muito bem!

Sehr gut!

- Você come muito?
- Comes muito?
- Tu comes muito?

Isst du viel?

- Quero muito.
- Eu quero muito isso.
- Quero muito isso.
- Eu quero muito.

Ich möchte es.

- Quem muito quer, muito lhe falta.
- Muito falta a quem quer muito.

Wer viel wünscht, dem fehlt viel.

- É muito pequeno.
- Está muito pequeno.
- É muito pequena.
- Está muito pequena.

Es ist sehr klein.

- Sinto muito, fi-lo esperar muito.
- Sinto muito, te fiz esperar muito.

Entschuldige, ich habe dich lange warten lassen.

- Estou muito animado.
- Estou muito animada.
- Estou muito empolgado.
- Estou muito empolgada.

Ich bin sehr aufgeregt.

- Estou muito cético.
- Sou muito incrédulo.
- Estou muito incrédulo.
- Sou muito cético.

Ich bin sehr skeptisch.

Muito!

Sehr!

- Ventava muito.
- Havia muito vento.

Es war sehr windig.

- Me ajudou muito.
- Ajudou muito.

- Es hat mir sehr geholfen.
- Sie hat mir sehr geholfen.
- Er hat mir sehr geholfen.

- Conversamos muito.
- Nós conversamos muito.

Wir haben darüber gesprochen.

- Comes muito.
- Tu comes muito.

Du isst viel.

- Estou muito doente.
- Estou muito enfermo.
- Estou muito mal.

Ich bin sehr krank.

- Isso é muito bom.
- É muito bom.
- Isto está muito bom.
- Isto é muito bom.
- Está muito bom.
- Esse está muito bom.

Es ist sehr gut.

- És muito simpático.
- És muito simpática.
- Você é muito simpática.
- Você é muito simpático.

Du bist sehr nett.

- Eu faço isso muito.
- Faço isso muito.
- Faço muito isso.
- Eu faço muito isso.

Ich mach das oft.

- Estou muito cansado.
- Eu estou muito cansada.
- Eu estou muito cansado.
- Estou muito cansada.

Ich bin sehr müde.

- Estava muito cansado.
- Estava muito cansada.
- Eu estava muito cansado.
- Eu estava muito cansada.

Ich war sehr müde.

- É muito confortável.
- Está muito confortável.
- Isso é muito confortável.
- Isso está muito confortável.

Es ist sehr bequem.

- Estamos muito agradecidos.
- Estamos muito agradecidas.
- Nós estamos muito gratos.
- Nós estamos muito gratas.

Wir sind überaus dankbar.

- Sou muito dedicado.
- Sou muito dedicada.
- Eu sou muito dedicado.
- Eu sou muito dedicada.

Ich bin sehr engagiert.

- Sou muito ambicioso.
- Sou muito ambiciosa.
- Eu sou muito ambicioso.
- Eu sou muito ambiciosa.

Ich bin sehr ehrgeizig.

- Eu gosto muito desse.
- Gosto muito desse.
- Eu gosto muito dessa.
- Gosto muito dessa.

Das gefällt mir sehr gut.

- Eu sou muito gordo.
- Sou muito gordo.
- Sou muito gorda.

Ich bin sehr dick.

- Eu gosto muito disso.
- Gosto muito dela.
- Gosto muito dele.

- Es gefällt mir sehr gut.
- Ich mag sie sehr.
- Ich mag sie sehr gerne.
- Ich mag es wirklich sehr.

- Eu te amo muito.
- Amo-te muito.
- Te amo muito.

Ich liebe dich sehr.

- Ele lê muito.
- Ele anda lendo muito.
- Ela lê muito.

- Er liest viel.
- Sie liest viel.

- Eu sou muito alto.
- Sou muito alta.
- Sou muito alto.

Ich bin sehr groß.

É muito, muito difícil de perceber.

Es ist wirklich sehr, sehr schwer wahrzunehmen.

- Você viaja muito?
- Vocês viajam muito?

- Reisen Sie viel?
- Reist ihr viel?

- Foi muito bom.
- Estava muito bom.

Es war wirklich gut.

- Sou muito infeliz.
- Estou muito infeliz.

Ich bin sehr unglücklich.

- É muito duro.
- É muito difícil.

Das ist sehr schwierig.

- É muito pequeno.
- É muito pequena.

Es ist sehr klein.

- Tenha muito cuidado.
- Tenham muito cuidado.

- Sei sehr vorsichtig!
- Seien Sie sehr vorsichtig!
- Seid sehr vorsichtig!

- Estava muito cansado.
- Estava muito cansada.

Ich war sehr müde.

- Sou muito gordo.
- Sou muito gorda.

Ich bin sehr dick.

- Sou muito curioso.
- Estou muito curioso.

Ich bin sehr neugierig.

- Eles perderam muito.
- Elas perderam muito.

Sie haben viel verloren.

- Estou muito doente.
- Estou muito enfermo.

Ich bin sehr krank.

- És muito bom.
- Sois muito bons.

Sie sind sehr gut.

- Muito obrigado, professor!
- Muito obrigado, professora!

Vielen Dank, Herr Lehrer!

Muito cedo envelhecemos, muito tarde aprendemos.

Wir werden zu schnell Greise, und zu langsam weise.

- Não beba muito!
- Não bebam muito!

- Trink nicht so viel!
- Trinken Sie nicht so viel!
- Trinkt nicht so viel!

- Está muito quente.
- É muito quente.

Es ist sehr heiß.

- Está muito apertado.
- Está muito apertada.

Es ist zu eng.

- Eles mudaram muito.
- Elas mudaram muito.

Sie haben sich sehr verändert.

- Somos muito similares.
- Somos muito parecidos.

Wir sind uns sehr ähnlich.

- Estou muito cansado.
- Estou muito cansada.

Ich bin sehr müde.

- Fica muito bonito.
- É muito lindo.

Es ist extrem schön.

- Você lê muito?
- Vocês leem muito?

Liest du viel?

- É muito bom.
- Isto está muito bom.
- Esse está muito bom.

- Das ist sehr gut.
- Es ist sehr gut.

- É muito triste.
- Isso é muito triste.
- Isto é muito triste.

Das ist sehr traurig.

- És muito simpático.
- Você é muito simpático.
- Você é muito legal.

Du bist sehr nett.

- É muito complicado.
- Isso é muito complicado.
- Isso está muito complicado.

Das ist sehr kompliziert.

- Estou muito preocupado.
- Eu estou muito preocupado.
- Eu estou muito preocupada.

Ich bin sehr besorgt.

- Eu sou muito discreta.
- Sou muito discreto.
- Eu sou muito discreto.

Ich bin sehr diskret.

- Você é muito generoso.
- Você está muito generoso.
- Você é muito generosa.
- Você está muito generosa.

Du bist sehr nett.

Muito fixe.

Ziemlich cool, einen zu sehen.

Ganhamos muito.

gewinnt man viel.

Dissemos muito

wir haben so viel erzählt

muito simples

sehr einfach

Muito prazer!

Mit Vergnügen!

Ventava muito.

- Es war sehr windig.
- Es war wirklich windig.

Dói muito?

Tut es sehr weh?

Muito obrigada!

Vielen Dank!

Muito prazer.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Angenehm!
- Sehr erfreut!

Muito bem!

Sehr gut!

Muito obrigado!

- Vielen Dank!
- Danke schön.
- Tausend Dank!

Explica muito.

- Das erklärt einiges!
- Das erklärt eine Menge.
- Das sagt viel aus.
- Das erklärt so manches.

Trabalho muito.

Ich arbeite viel.

Sinto muito.

Es tut mir wirklich leid!

Sinto muito!

Tut mir leid!

... muito mais.

Wesentlich.

Muito bom!

Sehr gut!

Muito romântico!

Sehr romantisch!

Estude muito.

Lerne fleißig!

Comes muito?

Isst du viel?