Translation of "Emoções" in German

Ele estava com as emoções à flor da pele.

Er war furchtbar aufgeregt.

O olfato é um sentido muito ligado às emoções.

Der Geruchssinn ist eng mit den Emotionen verknüpft.

Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme-se!

Lass dich nicht von deinen Gefühlen beherrschen. Bleib ruhig!

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

Manchmal kann ich es nicht vermeiden, Gefühle zu zeigen.

O medo e o amor são as únicas emoções que aceleram as batidas do nosso coração.

Angst und Liebe sind die einzigen Gefühle, die unsere Herzen schneller schlagen lassen.

Helen Moody era conhecida como uma jogadora de tênis cujo rosto nunca demonstrou suas emoções na quadra.

Helen Moody war als Tennisspielerin dafür bekannt, auf dem Platz keine Regung zu zeigen.