Translation of "Causam" in German

causam uma séria erupção cutânea.

verursachen sie einen richtig bösen Ausschlag.

As revoluções causam sempre novas ordens legais.

Durch Revolutionen entstehen immer neue Rechtsordnungen.

Eu não acredito que gatos pretos causam azar.

Ich glaube nicht, dass schwarze Katzen Unglück bringen.

Ou indivíduos a tentar fugir do mal horrível que humanos lhes causam.

Oder Einzelne, die der Grausamkeit durch Menschen entkommen wollen.

Alguns causam felicidade aonde quer que vão; outros, sempre que se vão.

Manche machen glücklich, wenn sie kommen; andere aber, wenn sie gehen.

Louis Pasteur descobriu que as bactérias causam a maioria das doenças infecciosas.

Louis Pasteur hat entdeckt, dass die meisten ansteckenden Krankheiten von Keimen verursacht werden.

Ao capturá-las depois de libertarem os ovos, causam pouco impacto na população.

Da die Tiere erst nach der Eiablage gefangen werden, ist ihre Population davon kaum betroffen.

O ponto de interrogação e o ponto de exclamação felizmente causam poucos problemas.

Glücklicherweise bereiten das Fragezeichen und das Ausrufezeichen kaum Schwierigkeiten.

Os adultos se ocupam muito pouco com os problemas dos jovens, e bem mais com os problemas que os jovens lhes causam.

Erwachsene beschäftigen sich zu wenig mit den Problemen von Jugendlichen, sondern viel mehr mit den Problemen, die ihnen Jugendliche machen.

- O ponto de interrogação e o ponto de exclamação felizmente causam poucos problemas.
- Felizmente, o uso dos pontos de interrogação e exclamação não apresenta dificuldade quase nenhuma.

Glücklicherweise bereiten das Fragezeichen und das Ausrufezeichen kaum Schwierigkeiten.