Translation of "Prudência" in French

Falta-lhe prudência.

Il manque de bon sens.

Tudo se deve conduzir com muita prudência.

Tout doit être traité avec beaucoup de prudence.

Os soldados avançaram em direção à fronteira com prudência.

Les soldats avancèrent vers la frontière avec prudence.

A prudência é a filha mais velha da sabedoria.

La prudence est la fille aînée de la sagesse.

O que quer que faças, faze-o com prudência e tem em vista o fim.

Quoi que vous fassiez, faites-le avec prudence et objectifs à la fin.

Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.

Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.

Os generais mais velhos admiravam os conhecimentos, o entusiasmo e a prudência do príncipe herdeiro, e acima de tudo sua disposição para o trabalho e sua simplicidade.

Les plus vieux généraux admiraient les connaissances et la prudence du prince héritier, et par-dessus tout son zèle et sa simplicité.