Translation of "Detrás" in French

Ele está bem detrás de você.

- Il se trouve juste derrière vous.
- Il se trouve juste derrière toi.
- Il est juste derrière vous.
- Il est juste derrière toi.

Eu estava bem detrás do Tom.

J'étais juste derrière Tom.

Belos contos de detrás dos montes.

L'herbe paraît toujours plus verte de l'autre côté.

Eu me escondi detrás de uma árvore.

- Je me dissimulai derrière un arbre.
- Je me suis dissimulé derrière un arbre.

O sol se esconde por detrás das nuvens.

Le soleil se cache derrière les nuages.

O Sol se pôs por detrás das montanhas.

Le soleil s'est couché derrière les montagnes.

Um som estranho foi ouvido detrás da porta.

On a entendu un bruit étrange qui venait de derrière la porte.

As vacas detrás da minha casa comem apenas tulipas.

Les vaches derrière chez moi ne mangent que des tulipes.

Solucione o mistério que se esconde por detrás do assassinato.

Résous le mystère qui se cache derrière le meurtre.