Translation of "Escondi" in French

- Escondi-me debaixo da mesa.
- Eu me escondi debaixo da mesa.
- Me escondi debaixo da mesa.

Je me suis caché sous la table.

- Escondi-me sob a mesa.
- Me escondi debaixo da mesa.

- Je me suis caché sous la table.
- Je me cachai sous la table.
- Je me suis cachée sous la table.

- Escondi o livro sob o tapete.
- Escondi o livro debaixo do tapete.

J'ai caché le livre sous le tapis.

Escondi dela o meu amor.

Je lui cachais mon amour.

Eu nunca te escondi nada.

Je ne t'ai jamais rien caché.

Eu me escondi no armário.

Je me suis caché dans le placard.

Eu me escondi debaixo da mesa.

Je me suis caché sous la table.

Eu me escondi debaixo da cama.

Je me suis caché sous le lit.

Eu me escondi atrás da árvore.

- Je me suis caché derrière l'arbre.
- Je me suis cachée derrière l'arbre.
- Je me cachai derrière l'arbre.

Eu me escondi atrás do sofá.

- Je me suis caché derrière le canapé.
- Je me suis cachée derrière le divan.

Eu escondi-me no guarda-fatos.

Je me suis caché dans le placard.

Eu me escondi detrás de uma árvore.

- Je me dissimulai derrière un arbre.
- Je me suis dissimulé derrière un arbre.

Escondi-o na minha gaveta de meias.

- Je l'ai caché dans mon tiroir à chaussettes.
- Je l'ai cachée dans mon tiroir à chaussettes.
- Je l'ai dissimulé dans mon tiroir à chaussettes.
- Je l'ai dissimulée dans mon tiroir à chaussettes.

Não direi a ninguém onde escondi o tesouro.

Je ne dirai jamais à personne où j'ai caché le trésor.