Translation of "Porta" in Turkish

- Feche a porta.
- Fechem a porta!
- Feche a porta!
- Fecha a porta!

Kapıyı kapat.

- Abra a porta.
- Abram a porta.

Kapıyı aç.

- Destranque a porta.
- Destranquem a porta.

Kapının kilidini açın.

- Feche a porta.
- Fecha a porta.

Kapıyı kapat.

- Abra a porta.
- Abre a porta.

Kapıyı aç.

- Não tem porta.
- Não há porta.

Hiç kapı yok.

- Abra a porta!
- Abre a porta!

Kapıyı aç!

- Feche a porta!
- Fecha a porta!

Kapıyı kapat!

- A porta abriu-se.
- A porta abriu.

Kapı açıldı.

- Eu abri a porta.
- Abri a porta.

Kapıyı açtım.

- Nós fechamos a porta.
- Fechamos a porta.

Biz kapıyı kapattık.

- Deixe a porta aberta.
- Deixa a porta aberta.
- Deixem a porta aberta.

- Kapıyı açık tutun.
- Kapıyı açık bırak.

- Não tranque a porta.
- Não tranquem a porta.
- Não tranques a porta.

Kapıyı kilitleme.

- Tem alguém na porta.
- Tem alguém à porta.

Kapıda biri var.

- Vou abrir a porta.
- Eu abrirei a porta.

Ben kapıyı açacağım.

- Onde está a porta?
- Onde fica a porta?

Kapı nerede?

- Não feche a porta!
- Não fechem a porta!

Kapıyı kapatma!

- É a porta principal.
- Aquela é a porta principal.
- Essa é a porta principal.

O, ana kapıdır.

Guardarei a porta.

Kapıyı koruyacağım.

Fecharei a porta.

Kapıyı kapatacağım.

Segure a porta.

Kapıyı tutun.

Tranque a porta!

Kapıyı kilitle!

Abra a porta!

Kapıyı aç!

Abra a porta.

Kapıyı açın.

Abra esta porta.

Bu kapıyı aç.

Feche essa porta!

O kapıyı kapat.

A porta rangeu.

Kapı gıcırdadı.

Feche a porta.

Kapıyı kapat.

- Abriu o porta-malas.
- Ele abriu o porta-malas.

O bagajı patlattı.

- Podemos fechar a porta?
- Nós podemos fechar a porta?

Kapıyı kapatabilir miyiz?

- Deixei a porta aberta.
- Eu não fechei a porta.

Ben kapıyı açık bıraktım.

- Abri a porta lentamente.
- Eu abri a porta lentamente.

Kapıyı yavaşça açtım.

- Sua porta está destrancada.
- A sua porta está destrancada.

Kapın kilitli değil.

- Por favor, feche a porta.
- Feche a porta, por favor.
- Fechem a porta, por favor.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapat.
- Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.
- Kapıyı kapatın, lütfen!
- Kapıyı kapat, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapatın.
- Lütfen kapıyı kapatır mısın?

- Feche a porta, por favor.
- Fechem a porta, por favor.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Kapıyı kapatsana.

- A porta não podia ser aberta.
- A porta não abriria.

Kapı açılmazdı.

- A porta não quer fechar.
- A porta não está fechando.

- Kapı kapanmayacak.
- Kapı kapanmıyor.

- A porta será pintada amanhã.
- A porta estará pintada amanhã.

Kapı yarın boyanacak.

- Fecha essa droga de porta!
- Fecha essa porcaria de porta!

O lanet kapıyı kapat!

- Alguém está batendo à porta.
- Alguém está batendo na porta.

Birisi kapıyı çalıyor.

- Feche a porta ao sair.
- Fecha a porta ao sair.

Çıkarken kapıyı kapat.

- Abra um pouco a porta.
- Abre um pouco a porta.

- Biraz kapıyı aç!
- Kapıyı biraz aç!

- Entre, a porta está aberta.
- Entrem, a porta está aberta.

İçeri girin. Kapı açık.

- Você pode abrir essa porta?
- Vocês podem abrir essa porta?

Bu kapıyı açabilir misin?

- Você pode abrir a porta?
- Vocês podem abrir a porta?

Kapıyı açar mısın?

- Use a porta da frente.
- Usa a porta da frente.

Ön kapıyı kullanın.

- Toda parede é uma porta.
- Todo muro é uma porta.

Her duvar bir kapıdır.

- Ele fechou a porta furiosamente.
- Ele fechou colericamente a porta.

Kapıyı sinirli bir şekilde kapattı.

- Tem um policial à porta.
- Há um policial à porta.

Kapıda bir polis var.

- Você poderia fechar a porta?
- Você se importaria em fechar a porta?
- Você pode fechar a porta?

Kapıyı kapatır mısın?

- Eu escutei alguém batendo na porta.
- Escutei alguém batendo na porta.
- Eu ouvi uma batida na porta.

Kapıda bir vurma sesi duydum.

Tony estava à porta.

Tony, kapıda durdu.

A porta permaneceu fechada.

Kapı kapalı kaldı.

Ela trancou a porta.

O kapıyı kilitledi.

A porta não fechava.

Kapı kapanmazdı.

Ela entrou pela porta.

O, kapıdan içeri girdi.

Ele bateu à porta.

Kapıyı çaldı

Alguém bateu na porta.

Biri kapıyı çaldı.

Essa porta está trancada.

O, kapı kilitlidir.

A porta está trancada.

Kapı kilitlidir.

Esta porta não abre.

Bu kapı açılmaz.

Tom trancou a porta.

Tom kapıyı kilitledi.

Poderia fechar a porta?

Kapıyı kapatabilir misin?

Não abra a porta.

Kapıyı açmayın.

A porta está aberta.

- Kapı açıktır.
- Kapı açık.

A porta está fechada.

Kapı kapalı.

Podes fechar a porta?

Kapıyı kapatabilir misin?

Ela chutou a porta.

O, kapıyı tekmeledi.

Vá abrir a porta.

Gidin ve kapıyı açın.

Você trancou a porta?

Kapıyı kilitledin mi?

Eu tranquei a porta?

Kapıyı kilitledim mi?

Tom bateu a porta.

Tom kapıyı kapattı.

Eu tranquei a porta.

Kapıyı kilitledim.

Tente abrir a porta.

Kapıyı açmayı dene.

Tom abriu a porta.

Tom kapıyı açtı.

Ela bateu a porta.

O, kapıyı kapattı.

Estou fechando a porta.

Kapıyı kapatıyorum.

Quem está à porta?

Kapıdaki kim?

A porta estava escancarada.

Kapı sonuna kadar açıktı.

Posso fechar a porta?

Kapıyı kapatabilir miyim?

Podemos trancar essa porta?

Bu kapıyı kilitleyebilir miyiz?

A porta está entreaberta.

Kapı aralık.

A porta estava trancada.

- Kapı kilitliydi.
- Kapı kilitlendi.

A porta estava trancada?

- Kapı kilitli miydi?
- Kapı kilitlendi mi?

Ele abriu a porta.

O, kapıyı açtı.

Alguém está à porta.

Kapıda biri var.

Alguém abriu a porta.

Birisi kapıyı açtı.

Sempre tranque a porta.

Her zaman kapıyı kilitle.

Tranque a sua porta.

Kapını kilitle.

Tom fechou a porta.

Tom kapıyı kapattı.